Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Doors
Popularne teksty
The Doors - Ships With Sails
Ships With Sails
Tekst dodał(a): Purple_Cat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wnopal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EuropeanSon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, you asked how much I love you
Why do ships with sails love the wind?
And will I be thinking of you
will I ever pass this way again?
I'll be returning some day
Until then
please don't ask me my direction
Let my tracks be buried in the sea
Cause to wander's my infection
till the four winds bring you back to me
Don't count your memories
think of me as just a dream
Just like this melody I sing
Why do ships with sails love the wind?
And will I be thinking of you
will I ever pass this way again?
I'll be returning some day
Until then
please don't ask me my direction
Let my tracks be buried in the sea
Cause to wander's my infection
till the four winds bring you back to me
Don't count your memories
think of me as just a dream
Just like this melody I sing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc, spytałaś jak bardzo cię kocham
Dlaczego żaglowce kochają wiatr?
I będę myślał o tobie
I nigdy więcej nie przestanę w ten sposób?
Powrócę któregoś dnia
Do tego czasu
Proszę, nie pytaj mnie o mój adres
Pozwól moim śladom być pochowanymi w morzu
Ponieważ wędrówki są moim zakażeniem
Aż cztery wiatry nie przywieją cię do mnie
Nie licz swoich wspomnień
Myśl o mnie, jako o śnie
Jak o melodii, którą śpiewam
Dlaczego żaglowce kochają wiatr?
I będę myślał o tobie
I nigdy więcej nie przestanę w ten sposób?
Powrócę któregoś dnia
Do tego czasu
Proszę, nie pytaj mnie o mój adres
Pozwól moim śladom być pochowanymi w morzu
Ponieważ wędrówki są moim zakażeniem
Aż cztery wiatry nie przywieją cię do mnie
Nie licz swoich wspomnień
Myśl o mnie, jako o śnie
Jak o melodii, którą śpiewam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Densmore, Robby Krieger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Densmore, Robby Krieger |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Doors |
| Płyty: |
Other Voices (LP, 1971) |
Komentarze (1):