Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Dreadnoughts
Popularne teksty
7. TKM - Dym
The Dreadnoughts - Rambler's Life
Rambler's Life
Tekst dodał(a): JackSurouka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JackSurouka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JackSurouka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This time a bold young man, from the Banks of the Bann
Not eighteen years ago
Well he sucked up lies and spared goodbyes
And sailed to meet the fold
Well, I know the maids of Amsterdam
As fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Go!
Say nothing me boys, our smoke and our noise
Will be their black abyss
At the Battle of Old St. Vincent, boys
Says "Aye, to fuck with this!"
Well I know the girls of Westford Town
Are fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me!
See you look here, the navy has come!
A woman, taken by me
There's more in the clench of a fair young wench
Than a life of gallantry
Well I know the maids of Amsterdam
Are fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Right!
Go!
This time a bold young man, from the Banks of the Bann
Not eighteen years ago
Well he sucked up lies and spared goodbyes
And sailed to meet the fold
Well, I know the maids of Amsterdam
As fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Oh!
Not eighteen years ago
Well he sucked up lies and spared goodbyes
And sailed to meet the fold
Well, I know the maids of Amsterdam
As fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Go!
Say nothing me boys, our smoke and our noise
Will be their black abyss
At the Battle of Old St. Vincent, boys
Says "Aye, to fuck with this!"
Well I know the girls of Westford Town
Are fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me!
See you look here, the navy has come!
A woman, taken by me
There's more in the clench of a fair young wench
Than a life of gallantry
Well I know the maids of Amsterdam
Are fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Right!
Go!
This time a bold young man, from the Banks of the Bann
Not eighteen years ago
Well he sucked up lies and spared goodbyes
And sailed to meet the fold
Well, I know the maids of Amsterdam
As fair as they can be
But none holds fame
In body or name
To the arms of Judy Lee
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Oh where is Angelina?
Oh where is bloody Judy Lee?
From Milan to Argentina
It's a rambler's life for me
Oh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTym razem śmiały młodzieniec, z brzegów rzeki Bann
Mniej niż osiemnaście lat temu
Dobrze kłamał i oszczędzał pożegnania
I popłynął by poznać owczarnię
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Idź!
Nie mówcie do mnie nic, chłopcy, nasz dym i nasz hałas
Będzie ich czarną otchłanią
W bitwie o Old St. Vincent, chłopcy
Mówi "Tak, do cholery z tym!"
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Patrz, spójrz tutaj, marynarka już przybyła!
Kobieta, przejęta przeze mnie
Jest więcej w zacisku uczciwej, młodej dziewczyny
Niż życia w galanterii
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Dobra!
Idź!
Tym razem śmiały młodzieniec, z brzegów rzeki Bann
Mniej niż osiemnaście lat temu
Dobrze kłamał i oszczędzał pożegnania
I popłynął by poznać owczarnię
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Och!
Mniej niż osiemnaście lat temu
Dobrze kłamał i oszczędzał pożegnania
I popłynął by poznać owczarnię
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Idź!
Nie mówcie do mnie nic, chłopcy, nasz dym i nasz hałas
Będzie ich czarną otchłanią
W bitwie o Old St. Vincent, chłopcy
Mówi "Tak, do cholery z tym!"
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Patrz, spójrz tutaj, marynarka już przybyła!
Kobieta, przejęta przeze mnie
Jest więcej w zacisku uczciwej, młodej dziewczyny
Niż życia w galanterii
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Dobra!
Idź!
Tym razem śmiały młodzieniec, z brzegów rzeki Bann
Mniej niż osiemnaście lat temu
Dobrze kłamał i oszczędzał pożegnania
I popłynął by poznać owczarnię
Wiem, że pokojówki w Amsterdamie
Jak uczciwe mogą być
Ale nikt nie ma sławy
W ciele lub imieniu
Jak w ramionach Judy Lee
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Och, gdzie jest Angelina?
Och, gdzie jest krwawa Judy Lee?
Z Mediolanu do Argentyny
To dla mnie życie wędrowca!
Och!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Dreadnoughts |
| Płyty: |
Legends Never Die |
Komentarze (0):