Teksty piosenek > T > The Kelly Family > Life Is Hard Enough
2 565 942 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 463 oczekujących

The Kelly Family - Life Is Hard Enough

Life Is Hard Enough

Life Is Hard Enough

Tekst dodał(a): Polin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dagus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ivonka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I´m gonna get you
I´m gonna buy you a little horse
you can ride
you can play all day
my little child
we´re gonna go out the fieds tonight
you´ll be brave
you´ll be strong one day

Life is hard enough, baby
try to see things my way
life is hard enough baby
can´t you see it in my face

And now I see
I´m not the girl I used to be
times have changed
where´s the mercy and grace
more and more
there´s no light inside of me
all the pain
all the strain is killing me

Life is hard enough, baby
try to see things my way
life is hard enough, baby
don´t walk away from my face

Another storm, my shoes are worn
it´s all too much, it´s all too long
I close my eyes until the morn
and hope it all just goes away

Hmhmhm ...

Life is hard enough, baby
try to see things my way
life is hard enough, baby
don´t walk away from my face

Life is hard enough, baby
try to see things my way
life is hard enough, baby
where´s the mercy and grace
oh yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdobede cie
Kupie Ci malego konika
Mozesz na nim jezdzic
Mozesz bawic sie przez caly dzien
Moja mala dziecino
Pójdziemy dzis wieczorem na pola
Bedziesz odwazny
Bedziesz silny przez ten jeden dzien

Ref. Zycie jest wystarczajaco ciezkie kochanie
Spróbuj spojrzec na wszystko w mój sposób
Zycie jest wystarczajaco ciezkie kochanie
Czy nie widzisz tego na mojej twarzy?

I teraz widze, ze nie jestem
Ta dziewczyna która bylam
Czasy sie zmienily
Gdzie jest litosc i laska?
Coraz wiecej, nie ma we mnie swiatla
Caly ten ból, cale napiecie
Mnie zabija

Ref. Zycie jest wystarczajaco ciezkie
Spróbuj spojrzec na wszystko w mój sposób
Zycie jest wystarczajaco ciezkie
To nie znika z mojej twarzy

Kolejna burza
Moje buty sa zniszczone
Tego wszystkiego jest za duzo
To sie ciagnie za dlugo
Zamykam oczy
Az nadejdzie poranek
I mam nadzieje, ze to wszystko minie

Ref. Zycie jest wystarczajaco...

Gdzie jest litosc i laska?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

rudam 8.02.2020, 20:45 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

rynio83 27.12.2014, 13:57
(0)
Piękna!! <3

tekstowo.pl
2 565 942 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności