Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Midnight Beast
Popularne teksty
1. Paluch - M&M
The Midnight Beast - Fashion Innit
Fashion Innit
Tekst dodał(a): karola14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stefan:
yeah, that'd be great
alright i'll let you know
yep, cheers
bye, buh bye
Ashley:
who was that
S:
that was Zane Lowe
A:
No way! what did he want?
S:
he was just wondering if we wanted to do a Gozno Report
A:
but what would we do it on?
is that a flyer for a gig?
S:
i think so
A:
well, shall we go?
Dru:
what would i wear to a rock show?
if music were about the sound
or the look
or the look
or the look
or the look
fashion, fashion, fashion
wszyscy:
fashion, ok
S:
rip my jeans
A:
it's fashion innit!
D:
roll up my sleeves
S:
it's fashion innit
A:
keep high leathers
D:
it's fashion innit
w:
what? it's fashion innit!
S:
pain my nails!
A:
it's fashion innit
D:
got zit details
S:
it's fashion innit
A:
spider nets
D:
it's fashion innit
w:
what? it's fashion innit
S:
spikey neck things
A:
it's fashion innit
D:
splipknot fleece
A:
it's fashion,
S:
is it?
A:
flaah cuppa tea
w:
have you hear the words it's fashion innit
S;
screaming man -aaaaaah
A:it's fashion innit
S:screamin woman -aaaaah
D:it;s fashion innit
---
S:
who can last the longest in a moshpit with an egg?
S:
so what have we learnt today guys?
w:
don't lose your ticket in a moshpit
A:
what else have we learnt today guys?
w:
music plus clothes equals fashion
D:
so what have we learnt today guys?
w:
don't bring an egg to a moshpit
S:
but the main thing we've learnt today guys is...
w:
what? it's fashion inntit!
A:------
S: none, sounds like silly place to go
yeah, that'd be great
alright i'll let you know
yep, cheers
bye, buh bye
Ashley:
who was that
S:
that was Zane Lowe
A:
No way! what did he want?
S:
he was just wondering if we wanted to do a Gozno Report
A:
but what would we do it on?
is that a flyer for a gig?
S:
i think so
A:
well, shall we go?
Dru:
what would i wear to a rock show?
if music were about the sound
or the look
or the look
or the look
or the look
fashion, fashion, fashion
wszyscy:
fashion, ok
S:
rip my jeans
A:
it's fashion innit!
D:
roll up my sleeves
S:
it's fashion innit
A:
keep high leathers
D:
it's fashion innit
w:
what? it's fashion innit!
S:
pain my nails!
A:
it's fashion innit
D:
got zit details
S:
it's fashion innit
A:
spider nets
D:
it's fashion innit
w:
what? it's fashion innit
S:
spikey neck things
A:
it's fashion innit
D:
splipknot fleece
A:
it's fashion,
S:
is it?
A:
flaah cuppa tea
w:
have you hear the words it's fashion innit
S;
screaming man -aaaaaah
A:it's fashion innit
S:screamin woman -aaaaah
D:it;s fashion innit
---
S:
who can last the longest in a moshpit with an egg?
S:
so what have we learnt today guys?
w:
don't lose your ticket in a moshpit
A:
what else have we learnt today guys?
w:
music plus clothes equals fashion
D:
so what have we learnt today guys?
w:
don't bring an egg to a moshpit
S:
but the main thing we've learnt today guys is...
w:
what? it's fashion inntit!
A:------
S: none, sounds like silly place to go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStefan:
Taak, byłoby świetnie
Dobra, dam ci znać
Jasne, dzięki
Pa pa
Ashley:
kto to był?
S:
To był Zane Lowe (brytyjski dziennikarz muzyczny)
A:
Nie gadaj! Czego chciał?
S:
Zastanawiał się, czy chcemy brać udział w Gonzo (Program muzyczny)
A:
Ale co my byśmy tam robili?
Czy to jakaś ulotka na koncert?
S:
Tak mi się wydaje
A:
To jak, idziemy?
Dru:
Co powinienem założyć na rockshow?
Czy muzyka kręci się wokół dźwięku
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Moda, moda, moda
Wszyscy
Moda, ok
S:
Drę swoje jeansy
A:
To moda, czy nie?
D:
Podwijam rękawy
S:
To moda, czy nie?
A:
Zakładam wysokie buty
D:
To moda, czy nie?
W:
Co? No, pewnie, że to moda!
S:
Maluję paznokcie
A:
To moda, czy nie?
D:
Mam trochę pryszczy
S:
To moda, czy nie?
A:
Pajęcza sieć
D:
To moda, czy nie?
W:
Co? No, pewnie, że to moda!
S:
Kolczaste coś na szyję
A:
To moda, czyż nie?
D:
Naszywki Slipknota
A:
To moda
S:
Tak?
A:
Filiżanka herbaty
W:
Słyszałeś te słowa, To moda, czyż nie?
S:
Wrzeszczący facet
A:
To moda, czyż nie?
S:
Wrzeszcząca kobieta
D:
To moda, czyż nie?
A:
Kozioł ofiarny i bluzy z kapturem, rzucamy znakim, żeby rozkręcić zabawę
S:
Kto wytrzyma najdłużej z jajkiem na parkiecie?
S:
Więc, koledzy, czego się dziś nauczyliśmy?
W:
Nie gub biletu na parkiecie!
A:
Czego jeszcze się dziś nauczyliśmy?
W:
Muzyka plus ciuchy to moda!
D:
Więc, koledzy, czego się dziś nauczyliśmy?
W:
Nie przynoś jajka na parkiet!
S:
Ale najwazniejsza rzecz, jakiej się dziś nauczyliśmy, chłopcy...
W:
Co? To moda, czyż nie?
A:
To co, idziemy>
S:
Niee, to chyba głupia miejscówka
Taak, byłoby świetnie
Dobra, dam ci znać
Jasne, dzięki
Pa pa
Ashley:
kto to był?
S:
To był Zane Lowe (brytyjski dziennikarz muzyczny)
A:
Nie gadaj! Czego chciał?
S:
Zastanawiał się, czy chcemy brać udział w Gonzo (Program muzyczny)
A:
Ale co my byśmy tam robili?
Czy to jakaś ulotka na koncert?
S:
Tak mi się wydaje
A:
To jak, idziemy?
Dru:
Co powinienem założyć na rockshow?
Czy muzyka kręci się wokół dźwięku
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Czy wyglądu
Moda, moda, moda
Wszyscy
Moda, ok
S:
Drę swoje jeansy
A:
To moda, czy nie?
D:
Podwijam rękawy
S:
To moda, czy nie?
A:
Zakładam wysokie buty
D:
To moda, czy nie?
W:
Co? No, pewnie, że to moda!
S:
Maluję paznokcie
A:
To moda, czy nie?
D:
Mam trochę pryszczy
S:
To moda, czy nie?
A:
Pajęcza sieć
D:
To moda, czy nie?
W:
Co? No, pewnie, że to moda!
S:
Kolczaste coś na szyję
A:
To moda, czyż nie?
D:
Naszywki Slipknota
A:
To moda
S:
Tak?
A:
Filiżanka herbaty
W:
Słyszałeś te słowa, To moda, czyż nie?
S:
Wrzeszczący facet
A:
To moda, czyż nie?
S:
Wrzeszcząca kobieta
D:
To moda, czyż nie?
A:
Kozioł ofiarny i bluzy z kapturem, rzucamy znakim, żeby rozkręcić zabawę
S:
Kto wytrzyma najdłużej z jajkiem na parkiecie?
S:
Więc, koledzy, czego się dziś nauczyliśmy?
W:
Nie gub biletu na parkiecie!
A:
Czego jeszcze się dziś nauczyliśmy?
W:
Muzyka plus ciuchy to moda!
D:
Więc, koledzy, czego się dziś nauczyliśmy?
W:
Nie przynoś jajka na parkiet!
S:
Ale najwazniejsza rzecz, jakiej się dziś nauczyliśmy, chłopcy...
W:
Co? To moda, czyż nie?
A:
To co, idziemy>
S:
Niee, to chyba głupia miejscówka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):