Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Monkees
Popularne teksty
20. Igo - Zostań
The Monkees - Come on in
Come on in
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come on in,
You sure look good to me,
Come on in,
I've learned how lonely I can be.
I guess we'll never know
just what went wrong,
You know it's been a whole
year, has passed us, by
and gone,
But, we're back together
now, where we belong,
So, baby, come on in.
Come on in,
I heard your footstep on the stair,
Come on in,
I'd know it anywhere.
Your old chair in the corner
is just a', a'sitting there
waiting,
It's been a long time anticipating,
What a long time it's been,
So, baby, come on in.
Over and over, I told myself,
I said, "Son, you've got to
lose these blues,"
"Get ready for the day when
she'll walk in the door,"
So, I dusted off your
housecoat and I polished up
your shoes.
Come on in,
You know you're welcome here,
Aww, come on in,
It's been a long, long year.
Now I know why I waited around,
I wouldn't run around town,
let them put me down,
I knew if I waited, I would win,
So, baby, come on in.
Come on in,
Come on in,
Aww, come on in.
You sure look good to me,
Come on in,
I've learned how lonely I can be.
I guess we'll never know
just what went wrong,
You know it's been a whole
year, has passed us, by
and gone,
But, we're back together
now, where we belong,
So, baby, come on in.
Come on in,
I heard your footstep on the stair,
Come on in,
I'd know it anywhere.
Your old chair in the corner
is just a', a'sitting there
waiting,
It's been a long time anticipating,
What a long time it's been,
So, baby, come on in.
Over and over, I told myself,
I said, "Son, you've got to
lose these blues,"
"Get ready for the day when
she'll walk in the door,"
So, I dusted off your
housecoat and I polished up
your shoes.
Come on in,
You know you're welcome here,
Aww, come on in,
It's been a long, long year.
Now I know why I waited around,
I wouldn't run around town,
let them put me down,
I knew if I waited, I would win,
So, baby, come on in.
Come on in,
Come on in,
Aww, come on in.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWejdź do środka,
Na pewno dobrze dla mnie wyglądasz,
Wejdź do środka,
Nauczyłam się jak bardzo potrafię być samotny.
Chyba nigdy się nie dowiemy
co zwyczajnie poszło nie tak,
Wiesz, że to był cały
rok, minął nam, przeminął
i znikł,
Ale wróciliśmy do siebie
teraz, tam gdzie nasze miejsce,
Więc, kochanie, wejdź.
Wejdź do środka,
Usłyszałem twoje kroki na schodach,
Wejdź do środka,
Poznałbym je wszędzie.
Twoje stare krzesło w kącie
to tylko „siedzenie tam”.
Czekające,
Długo czekało,
Ile czasu minęło,
Więc, kochanie, wejdź.
W kółko wciąż powtarzałem sobie,
Powiedziałem: „Synu, musisz
wyzbyć się tych smutków”
„Przygotuj się na dzień, w którym
ona wejdzie w te drzwi”,
Więc odkurzyłem twoją
podomkę i wypolerowałem
twoje buty.
Wejdź do środka,
Wiesz, że jesteś tu mile widziana,
Och, wejdź,
To był długi, długi rok.
Teraz wiem dlaczego czekałem,
Nie biegałbym wciąż po mieście,
niech mną pogardzają,
Wiedziałem, że jeśli poczekam to wygram,
Więc, kochanie, wejdź.
Wejdź do środka,
Wejdź,
Och, wejdź do środka.
Na pewno dobrze dla mnie wyglądasz,
Wejdź do środka,
Nauczyłam się jak bardzo potrafię być samotny.
Chyba nigdy się nie dowiemy
co zwyczajnie poszło nie tak,
Wiesz, że to był cały
rok, minął nam, przeminął
i znikł,
Ale wróciliśmy do siebie
teraz, tam gdzie nasze miejsce,
Więc, kochanie, wejdź.
Wejdź do środka,
Usłyszałem twoje kroki na schodach,
Wejdź do środka,
Poznałbym je wszędzie.
Twoje stare krzesło w kącie
to tylko „siedzenie tam”.
Czekające,
Długo czekało,
Ile czasu minęło,
Więc, kochanie, wejdź.
W kółko wciąż powtarzałem sobie,
Powiedziałem: „Synu, musisz
wyzbyć się tych smutków”
„Przygotuj się na dzień, w którym
ona wejdzie w te drzwi”,
Więc odkurzyłem twoją
podomkę i wypolerowałem
twoje buty.
Wejdź do środka,
Wiesz, że jesteś tu mile widziana,
Och, wejdź,
To był długi, długi rok.
Teraz wiem dlaczego czekałem,
Nie biegałbym wciąż po mieście,
niech mną pogardzają,
Wiedziałem, że jeśli poczekam to wygram,
Więc, kochanie, wejdź.
Wejdź do środka,
Wejdź,
Och, wejdź do środka.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Missing Links Volume Two (CD, składanka, 1990). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):