Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Troggs
Popularne teksty
16. Artemas - Fancy
The Troggs - With a girl like you
With a girl like you
Tekst dodał(a): ziomekluki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bueno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Brunonov
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to spend my life with a girl like you, ba ba ba ba etc
And do all the things that you want me to, ba ba ba ba etc
'Till that time has come that we might live as one
Can I dance with you, ba ba ba ba etc
I can tell by the way you dress that you're so refined, ba ba ba ba etc
And by the way you talk that you're just my kind, ba ba ba ba etc
Girl why should it be that you don't notice me
Can I dance with you, ba ba ba ba etc
BRIDGE:
Baby baby, is there no chance
I can take you for the last dance
All night long, yeah, I've been waiting
Now there'll be no hesitating
So before this dance has reached the end, ba ba ba ba etc
To you across the floor my love I'll send, ba ba ba ba etc
I just hope and pray that I'll find a way to say
Can I dance with you, ba ba ba ba
And do all the things that you want me to, ba ba ba ba etc
'Till that time has come that we might live as one
Can I dance with you, ba ba ba ba etc
I can tell by the way you dress that you're so refined, ba ba ba ba etc
And by the way you talk that you're just my kind, ba ba ba ba etc
Girl why should it be that you don't notice me
Can I dance with you, ba ba ba ba etc
BRIDGE:
Baby baby, is there no chance
I can take you for the last dance
All night long, yeah, I've been waiting
Now there'll be no hesitating
So before this dance has reached the end, ba ba ba ba etc
To you across the floor my love I'll send, ba ba ba ba etc
I just hope and pray that I'll find a way to say
Can I dance with you, ba ba ba ba
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę spędzić swoje życie z dziewczyną taką jak ty, ba ba ba...
I robić wszystkie rzeczy, których ode mnie oczekujesz, ba ba ba...
Dopóki nie nadejdzie czas, w którym będziemy mogli żyć jako jedność
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
Po sposobie w jaki się ubierasz mogę powiedzieć, że jesteś taka subtelna, ba ba ba...
Po sposobie w jaki mówisz, że jesteś po prostu w moim guście, ba ba ba
Dziewczyno, dlaczego tak powinno być, że mnie nie zauważasz?
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
Kochanie, kochanie, czy nie ma szans
Bym zatańczył z tobą ostatni kawałek?
Przez całą noc czekałem
Teraz, nie będzie zawahania.
Więc, zanim ten taniec dobiegnie końca, ba ba ba...
Wyślę swoją miłość do Ciebie, stojącej po drugiej stronie parkietu, ba ba ba...
Tylko mam nadzieję i modlę się, bym znalazł sposób by powiedzieć
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
I robić wszystkie rzeczy, których ode mnie oczekujesz, ba ba ba...
Dopóki nie nadejdzie czas, w którym będziemy mogli żyć jako jedność
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
Po sposobie w jaki się ubierasz mogę powiedzieć, że jesteś taka subtelna, ba ba ba...
Po sposobie w jaki mówisz, że jesteś po prostu w moim guście, ba ba ba
Dziewczyno, dlaczego tak powinno być, że mnie nie zauważasz?
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
Kochanie, kochanie, czy nie ma szans
Bym zatańczył z tobą ostatni kawałek?
Przez całą noc czekałem
Teraz, nie będzie zawahania.
Więc, zanim ten taniec dobiegnie końca, ba ba ba...
Wyślę swoją miłość do Ciebie, stojącej po drugiej stronie parkietu, ba ba ba...
Tylko mam nadzieję i modlę się, bym znalazł sposób by powiedzieć
Czy mogę z Tobą zatańczyć? ba ba ba...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Reg Presley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Reg Presley |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Troggs |
| Covery: |
Harpo, Del Shannon, Danzig |
| Płyty: |
Wild Thing (LP, 1966), Trogglomania (LP, compil., 1969), With a Girl like You, Skeletons, Polythene - Wild On The Radio (LP, Mono, 2018) |
| Ciekawostki: |
"Warm Bodies" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Radio na fali, Mecz, Randka na przerwie, Electricity, Dziewczyny, Pragnę Cię, Tarapaty 2, Lato mojego życia, Blask, Blask, Pory życia, pory miłości |
Komentarze (1):