Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Unlikely Candidates
Popularne teksty
The Unlikely Candidates - Trampoline
Trampoline
Tekst dodał(a): Ina987
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody's crazy for pretending they're not
Used to be as kids, but I guess we forgot
How many years does it take to unlearn?
Life's just a game and it's just your turn
I look out the window at my old trampoline
Forgotten and rusted like all of my dreams
Maybe the best thing that I can do
Is begin again and start things a new
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
She led me by the hand to the trampoline
My muse walked me through my dizzy drunken dream
Young lovers making heat on a summer night
Her lily skin burning naked and bright
We confessed to each other that we felt the same
She pulled me in close and softly breathed my name
Wish I could stare again into those eager honest eyes
That now in my mind glare at me with despise
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
Eternal sunshine of the spotless mind
Wish I could go back and a just rewind
And see the world through a newborn's eyes
Strip my consciousness of its filters and i's favorite lies
I'm tired of being one of the living dead
Walking through their doldrums to their icy beds
They exchange cold shakes and disposable smiles
A mess of unhappiness and denial
I just want to dance in the pouring rain
Not care if people call me insane
Live and love like I've never been hurt
Come home happy covered in dirt
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
I want to see your face and not feel a thing
I want to hear your name and not feel its sting
I want to be pure, I want to be cured of this degenerative disease
These dark dreams and these lies that I believe
Oh, trampoline
Used to be as kids, but I guess we forgot
How many years does it take to unlearn?
Life's just a game and it's just your turn
I look out the window at my old trampoline
Forgotten and rusted like all of my dreams
Maybe the best thing that I can do
Is begin again and start things a new
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
She led me by the hand to the trampoline
My muse walked me through my dizzy drunken dream
Young lovers making heat on a summer night
Her lily skin burning naked and bright
We confessed to each other that we felt the same
She pulled me in close and softly breathed my name
Wish I could stare again into those eager honest eyes
That now in my mind glare at me with despise
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
Eternal sunshine of the spotless mind
Wish I could go back and a just rewind
And see the world through a newborn's eyes
Strip my consciousness of its filters and i's favorite lies
I'm tired of being one of the living dead
Walking through their doldrums to their icy beds
They exchange cold shakes and disposable smiles
A mess of unhappiness and denial
I just want to dance in the pouring rain
Not care if people call me insane
Live and love like I've never been hurt
Come home happy covered in dirt
So I'll beat the drum and scream at the sun
Trampoline, up, up, up, down
Begin again and find a new end
Trampoline, up, up, up, down
Trampoline
I want to see your face and not feel a thing
I want to hear your name and not feel its sting
I want to be pure, I want to be cured of this degenerative disease
These dark dreams and these lies that I believe
Oh, trampoline
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy są szaleni, bo udają, że nie są
Byliśmy jak dzieci, ale chyba zapomnieliśmy
Ile lat potrzeba, by się oduczyć?
Życie jest grą, a teraz Twoja kolej
Wyglądam przez okno na moją starą trampolinę
Zapomnianą i zardzewiałą, jak wszystkie moje marzenia
Może najlepsze co mogę zrobić
To zacząć wszystko jeszcze raz, od początku
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Poprowadziła mnie za rękę do trampoliny
Moja muza przeprowadziła mnie przez mój zakręcony, pijany sen
Młodzi kochankowie ogrzewający się w letnią noc
Jej liliowa skóra płonąca, naga i jasna
Przyznaliśmy sobie wzajemnie, że czujemy to samo
Pociągnęła mnie blisko i delikatnie odetchnęła moim imieniem
Chciałbym móc spojrzeć jeszcze raz w te chętne, szczere oczy
Które teraz, w moich myślach patrzą na mnie z pogardą
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Wieczne słońce nieskazitelnego umysłu
Chciałbym móc się cofnąć i przewinąć
I zobaczyć świat oczami noworodka
Zdjąć ze świadomości wszystkie jej filtry i ulubione kłamstwa
Jestem zmęczony byciem jednym z żyjących trupów
Przechodzących przez depresję do lodowatych łóżek
Wymieniających zimne uściski i jednorazowe uśmiechy
Bałagan z nieszczęścia i zaprzeczenia
Po prostu chcę tańczyć w padającym deszczu
Nie dbać, czy ludzie nazwą mnie szalonym
Żyć i kochać jakbym nigdy nie został zraniony
Wrócić do domu szczęśliwy, pokryty brudem
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Chcę widzieć Twoją twarz i nic nie czuć
Chcę słyszeć Twoje imię i nie czuć jak żądli
Chcę być czysty, chcę być wyleczony z tej zwyrodnieniowej choroby
Tych mrocznych snów i tych kłamstw, w które wierzę
Och, trampolino
Byliśmy jak dzieci, ale chyba zapomnieliśmy
Ile lat potrzeba, by się oduczyć?
Życie jest grą, a teraz Twoja kolej
Wyglądam przez okno na moją starą trampolinę
Zapomnianą i zardzewiałą, jak wszystkie moje marzenia
Może najlepsze co mogę zrobić
To zacząć wszystko jeszcze raz, od początku
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Poprowadziła mnie za rękę do trampoliny
Moja muza przeprowadziła mnie przez mój zakręcony, pijany sen
Młodzi kochankowie ogrzewający się w letnią noc
Jej liliowa skóra płonąca, naga i jasna
Przyznaliśmy sobie wzajemnie, że czujemy to samo
Pociągnęła mnie blisko i delikatnie odetchnęła moim imieniem
Chciałbym móc spojrzeć jeszcze raz w te chętne, szczere oczy
Które teraz, w moich myślach patrzą na mnie z pogardą
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Wieczne słońce nieskazitelnego umysłu
Chciałbym móc się cofnąć i przewinąć
I zobaczyć świat oczami noworodka
Zdjąć ze świadomości wszystkie jej filtry i ulubione kłamstwa
Jestem zmęczony byciem jednym z żyjących trupów
Przechodzących przez depresję do lodowatych łóżek
Wymieniających zimne uściski i jednorazowe uśmiechy
Bałagan z nieszczęścia i zaprzeczenia
Po prostu chcę tańczyć w padającym deszczu
Nie dbać, czy ludzie nazwą mnie szalonym
Żyć i kochać jakbym nigdy nie został zraniony
Wrócić do domu szczęśliwy, pokryty brudem
Więc uderzę w bęben i krzyknę do słońca
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Zacząć jeszcze raz i znaleźć nowe zakończenie
Trampolina, w górę, w górę, w górę, w dół
Trampolina
Chcę widzieć Twoją twarz i nic nie czuć
Chcę słyszeć Twoje imię i nie czuć jak żądli
Chcę być czysty, chcę być wyleczony z tej zwyrodnieniowej choroby
Tych mrocznych snów i tych kłamstw, w które wierzę
Och, trampolino
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Unlikely Candidates Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):