Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
The Voltron Cast - You're Welcome
You're Welcome
Tekst dodał(a): Thunderis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szejks22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szejks22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ok, ok, I see what's happening here
You're face to face with greatness, and it's strange
You don't even know how you feel
It's adorable!
Well, it's nice to see that Paladins never change
Open your eyes, let's begin
Yes, it's really me, it's Shiro: breathe it in!
I know it's a lot: the hair, the bod!
When you're staring at a Pala-god
What can I say except you're welcome
For the guardian of the sky
Hey, it's okay, it's okay
You're welcome
I'm just an ordinary Pala-guy
Hey!
What has two thumbs and fell from the sky
When Pidge was a Garrison spy,
This guy!
When Keith got too bold
Who saved him from Zarkons’ final blow
You're lookin' at him, yo
Oh, for Pidge’s bro I took the fall
You're welcome!
I’m like a latte double tall
Said yoo-hoo in some reality
You're welcome!
You want a pic, the first one’s free!
So what can I say except you're welcome
For the Galra I’ve brought to their knees
There's no need to pray, it's okay
You're welcome!
Ha, I guess it's just my way of being me
You're welcome!
You're welcome!
Well, come to think of it
Kids, honestly I can go on and on
list everybody who calls me the cham-pi-on
That planet where we were stuck to the ground?
oh That was Shiro just messing around
I killed Myzaxx
Because I was tough
Got this new hand and now I’m super buff
What's the lesson?
What is the take-away?
Don't mess with Shiro when he's on the break-away
And the massive scar here on my skin
Is a map of the victories I win
Look where I've been
I make everything happen
Look at ol’ slipperies Coran he’s just slippity-tappin’
ha ha ha ha ha ha Hey!
Well, anyway let me say you're welcome
For the wonderful robot you know
Hey, it's okay, it's okay
You're welcome!
Well, come to think of it, I gotta go
Hey, it's your day to say you're welcome
'Cause I'm gonna need that lion
I'm flying away, away
You're welcome!
'Cause Shiro’s great at everything but dyin’
You're welcome!
You're welcome!
And thank you!
You're face to face with greatness, and it's strange
You don't even know how you feel
It's adorable!
Well, it's nice to see that Paladins never change
Open your eyes, let's begin
Yes, it's really me, it's Shiro: breathe it in!
I know it's a lot: the hair, the bod!
When you're staring at a Pala-god
What can I say except you're welcome
For the guardian of the sky
Hey, it's okay, it's okay
You're welcome
I'm just an ordinary Pala-guy
Hey!
What has two thumbs and fell from the sky
When Pidge was a Garrison spy,
This guy!
When Keith got too bold
Who saved him from Zarkons’ final blow
You're lookin' at him, yo
Oh, for Pidge’s bro I took the fall
You're welcome!
I’m like a latte double tall
Said yoo-hoo in some reality
You're welcome!
You want a pic, the first one’s free!
So what can I say except you're welcome
For the Galra I’ve brought to their knees
There's no need to pray, it's okay
You're welcome!
Ha, I guess it's just my way of being me
You're welcome!
You're welcome!
Well, come to think of it
Kids, honestly I can go on and on
list everybody who calls me the cham-pi-on
That planet where we were stuck to the ground?
oh That was Shiro just messing around
I killed Myzaxx
Because I was tough
Got this new hand and now I’m super buff
What's the lesson?
What is the take-away?
Don't mess with Shiro when he's on the break-away
And the massive scar here on my skin
Is a map of the victories I win
Look where I've been
I make everything happen
Look at ol’ slipperies Coran he’s just slippity-tappin’
ha ha ha ha ha ha Hey!
Well, anyway let me say you're welcome
For the wonderful robot you know
Hey, it's okay, it's okay
You're welcome!
Well, come to think of it, I gotta go
Hey, it's your day to say you're welcome
'Cause I'm gonna need that lion
I'm flying away, away
You're welcome!
'Cause Shiro’s great at everything but dyin’
You're welcome!
You're welcome!
And thank you!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkej, okej, widzę, co się tutaj dzieje
Jesteś twarzą w twarz z wielkością i to jest dziwne
Nawet nie wiesz, jak się czujesz
To urocze!
Cóż, miło jest widzieć, że Paladynowie nigdy się nie zmieniają
Otwórz oczy, zacznijmy
Tak, to naprawdę ja, to Shiro: wdychaj to!
Wiem, że to dużo: włosy, bod!
Kiedy patrzysz na Pala-boga
Co mogę powiedzieć, z wyjątkiem tego, że jesteś mile widziany
Dla strażnika nieba
Hej, w porządku, w porządku
Nie ma za co
Jestem zwyczajnym facetem z Pala
Hej!
Co ma dwa kciuki i spadło z nieba
Kiedy Pidge był szpiegiem garnizonowym,
Ten facet!
Kiedy Keith był zbyt odważny
Który uratował go przed ostatnim uderzeniem Zarkona
Patrzysz na niego, ja!
Och, dla brata Pidge'a wziąłem upadek
Nie ma za co!
Jestem jak podwójny wysoki latte
Powiedział yoo-hoo w jakiejś rzeczywistości
Nie ma za co!
Chcesz pic, pierwszy za darmo!
Więc co mogę powiedzieć, oprócz ciebie
Dla Galry padłem na kolana
Nie ma potrzeby się modlić, jest w porządku
Nie ma za co!
Ha, myślę, że to po prostu mój sposób bycia sobą
Nie ma za co!
Nie ma za co!
Cóż, pomyśl o tym
Dzieci, szczerze, mogę iść dalej
wymień wszystkich, którzy nazywają mnie cham-pi-on
Ta planeta, na której utknęliśmy na ziemi?
Oh To Shiro właśnie się kręci
Zabiłem Myzaxx
Ponieważ byłem twardy
Mam tę nową rękę, a teraz jestem super buffem
Co to za lekcja?
Co to jest na wynos?
Nie zadzieraj z Shiro, kiedy jest na odstepie
I ogromna blizna na mojej skórze
Jest mapą zwycięstw, które wygrywam
Spójrz, gdzie byłem
Wszystko robię
Spójrz na śliskie pantofle Coran on po prostu ślizga się
ha ha ha ha ha ha Hej!
Cóż, w każdym razie pozwól mi powiedzieć, że jesteś mile widziany
Za cudownego robota, którego znasz
Hej, w porządku, w porządku
Nie ma za co!
Cóż, pomyśl o tym, muszę iść
Hej, to twój dzień, by powiedzieć, że jesteś mile widziany
Bo będę potrzebował tego lwa
Odlatuję, daleko
Nie ma za co!
Ponieważ Shiro jest świetny we wszystkim, ale umiera.
Nie ma za co!
Nie ma za co!
I dziękuję!
Jesteś twarzą w twarz z wielkością i to jest dziwne
Nawet nie wiesz, jak się czujesz
To urocze!
Cóż, miło jest widzieć, że Paladynowie nigdy się nie zmieniają
Otwórz oczy, zacznijmy
Tak, to naprawdę ja, to Shiro: wdychaj to!
Wiem, że to dużo: włosy, bod!
Kiedy patrzysz na Pala-boga
Co mogę powiedzieć, z wyjątkiem tego, że jesteś mile widziany
Dla strażnika nieba
Hej, w porządku, w porządku
Nie ma za co
Jestem zwyczajnym facetem z Pala
Hej!
Co ma dwa kciuki i spadło z nieba
Kiedy Pidge był szpiegiem garnizonowym,
Ten facet!
Kiedy Keith był zbyt odważny
Który uratował go przed ostatnim uderzeniem Zarkona
Patrzysz na niego, ja!
Och, dla brata Pidge'a wziąłem upadek
Nie ma za co!
Jestem jak podwójny wysoki latte
Powiedział yoo-hoo w jakiejś rzeczywistości
Nie ma za co!
Chcesz pic, pierwszy za darmo!
Więc co mogę powiedzieć, oprócz ciebie
Dla Galry padłem na kolana
Nie ma potrzeby się modlić, jest w porządku
Nie ma za co!
Ha, myślę, że to po prostu mój sposób bycia sobą
Nie ma za co!
Nie ma za co!
Cóż, pomyśl o tym
Dzieci, szczerze, mogę iść dalej
wymień wszystkich, którzy nazywają mnie cham-pi-on
Ta planeta, na której utknęliśmy na ziemi?
Oh To Shiro właśnie się kręci
Zabiłem Myzaxx
Ponieważ byłem twardy
Mam tę nową rękę, a teraz jestem super buffem
Co to za lekcja?
Co to jest na wynos?
Nie zadzieraj z Shiro, kiedy jest na odstepie
I ogromna blizna na mojej skórze
Jest mapą zwycięstw, które wygrywam
Spójrz, gdzie byłem
Wszystko robię
Spójrz na śliskie pantofle Coran on po prostu ślizga się
ha ha ha ha ha ha Hej!
Cóż, w każdym razie pozwól mi powiedzieć, że jesteś mile widziany
Za cudownego robota, którego znasz
Hej, w porządku, w porządku
Nie ma za co!
Cóż, pomyśl o tym, muszę iść
Hej, to twój dzień, by powiedzieć, że jesteś mile widziany
Bo będę potrzebował tego lwa
Odlatuję, daleko
Nie ma za co!
Ponieważ Shiro jest świetny we wszystkim, ale umiera.
Nie ma za co!
Nie ma za co!
I dziękuję!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Josh Keaton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dwayne Johnson |
Komentarze (0):