Teksty piosenek > T > Tom Dice > Miss Perfect
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Tom Dice - Miss Perfect

Miss Perfect

Miss Perfect

Tekst dodał(a): Bovel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tysia_love Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justa1826 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m sorry for what I’ve done
Maybe you’re surprised by what I said
But I am not taking you back, I am no longer your marionette
Our relationship’s over now, you didn’t fight for it
And now I’m taking distance of the girl that’s in close to me

I know you’re sorry for what you did
And girl, I’m surprised that you asked that chance
‘Cause I should’ve asked that chance, but I didn’t want it

And I was never the first thing on your mind
Still I believe that you love me but I fell in love with another girl
All I want to do is be with her

‘Cause with you the things wouldn’t be the same
And I know you ain’t gonna change
I don’t want you to say no more
Don’t want to get hurt again and start over

I just stopped loving you this time
But still you have a place in my heart
But you ain’t gonna crack me anymore, anymore

And I said, “Why d’you want me back?”
And now you cry, but I’ll never take you back
And now you’re recking me for being ruthless now
You’ll lose the fight now, much girl asking why

So shut the fuck up, shut the fuck up
You really don’t have the right to speak girl
I don’t want to carry this anger
You didn’t give me the chance to explain

Girl, the place will never be the same
‘Cause I know people never change
I don’t want to argue anymore
And bury our hate for each other and just be friends

I just stopped loving you this time
But still you have a place in my heart
But your love-life’s not perfect anymore, anymore
No no anymore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam za to, co zrobiłem
Może jesteś zaskoczona tym, co powiedziałem
Ale nie staram się Cię odzyskać, nie jestem Twoją marionetką
Nasza znajomość jest skończona, nie walczyłaś o nią
I teraz zachowuję dystans do dziewczyny mi bliskiej
Wiem, że jest Ci przykro za to, co zrobiłaś
I dziewczyno, jestem zaskoczony, że zapytałaś mnie o drugą szansę, ale ja nie chciałem

I nigdy nie byłem najważniejszy w Twoich myślach
Wciąż wierzę w Twoją miłość, lecz zakochałem się w kimś innym
I wszystko, czego chcę to być z nią

Bo z Tobą nic nie będzie takie samo
I wiem, że się nie zmienisz
Nie chcę mówić nigdy więcej do Ciebie
Nie chcę być więcej zraniony i nie chcę zaczynać od nowa

Skończyłem Cię już kochać
Choć wciąż zajmujesz miejsce w moim sercu
Ale nigdy mnie nie zniszczysz, nigdy

Powiedziałem: "Dlaczego chcesz mnie odzyskać?"
A teraz Ty płaczesz, ale nigdy więcej nie będziemy razem
Teraz obwiniasz mnie za bezpośredniość
Przegrasz teraz walkę, pytając czemu

Więc się zamknij, zamknij się
Nie masz prawa mówić
Nie chcę dźwigać tej wściekłości
Nie dałaś mi szansy, by się wytłumaczyć

Dziewczyno, miejsce nigdy już nie będzie takie samo
Bo wiem, że ludzie się nie zmieniają
I nie chcę się więcej sprzeczać
I nienawidzić się i być tylko przyjaciółmi

Właśnie przestałem Cię kochać
Ale wciąż masz miejsce w moim sercu
Ale Twoja życiowa miłość nie jest już nigdy więcej idealna, nigdy więcej
Nie, nie, nigdy więcej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 265 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 933 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności