Teksty piosenek > T > Tom Waits > Jayne's Blue Wish
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

Tom Waits - Jayne's Blue Wish

Jayne's Blue Wish

Jayne's Blue Wish

Tekst dodał(a): cantalo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polskiedrogi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sky holds all our wishes
the dish ran away with the spoon
chimney smoke ties the roofs to the sky
there's a hole over head
but it's only the moon

will there ever be a tree
grown from the seeds I've sown
life is a path lit only
by the light of those I've loved
by the light of those I love

life's a path lit only by
the light of those I've loved
by the light of those I love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo trzyma wszystkie nasze życzenia
danie uciekło razem z łyżką
dym z kominów przywiązuje dachy do nieba
nad głową jest dziura
ale to tylko księżyc

czy kiedyś wyrośnie drzewo
z nasion, które posiałem
życie to ścieżka oświetlona tylko
światłem tych, których kochałem
światłem tych, których kocham

życie to ścieżka oświetlona tylko
światłem tych, których kochałem
światłem tych, których kocham

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Covery:

Pascal Fricke (2007)

Płyty:

Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards (CD, 2006)

Ciekawostki:

Piosenka została pierwotnie zrealizowana do amerykańskiej wersji filmu Arlissa Howarda „Big Bad Love” (2002).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności