Teksty piosenek > V > Valerie Broussard > A Little Wicked
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 843 oczekujących

Valerie Broussard - A Little Wicked

A Little Wicked

A Little Wicked

Tekst dodał(a): evat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olus262 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Oneechaiin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"A little wicked"
That's what he calls me
'Cause that's what I am
That's what I am

No one calls you honey, when you're sitting on a throne
No one calls you honey, when you're sitting on a throne
Beware the patient woman, 'cause this much I know
No one calls you honey, when you're sitting on a throne

One of these days a-comin', I'm gonna take that boy's crown
There's a serpent in these still waters, lying deep down
To that king I will bow, at least for now
One of these days a-comin', I'm gonna take that boy's crown

'Cause I am, I am
A little wicked
I am, yes, I am
Hands red, hands red
Just like you said
I am, a little wicked

No one calls you honey, when you're sitting on a throne
I'll be high up in that tower, he'll be down there getting stoned
Beware the patient woman, 'cause this much I know
No one calls you honey when, you're sitting on a throne

'Cause I am, I am
A little wicked
I am, I am
Hands red, hands red
Just like you said
I am, a little wicked

As I lay me down to sleep
I will not scream, I will not weep
If he should die, before he wakes
I pray the Lord, his soul to take

'Cause I am, I am
A little wicked
I am, yes, I am
Hands red, hands red
Just like you said
I am, I am
(A little wicked)

No one calls you honey, when you're sitting on a throne
No one calls you honey, when you're sitting on a throne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Trochę nikczemna"
Tak mnie nazywa
Bo taka jestem
Taka jestem

Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie
Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie
Wystrzegaj się cierpliwej kobiety, bo tyle już wiem
Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie

Jeden z tych dni nadchodzi, odbiorę temu chłopcu koronę
W tych spokojnych wodach jest wąż, czający się głęboko
Temu królowi się ukłonię, przynajmniej na razie
Jeden z tych dni nadchodzi, odbiorę temu chłopcu koronę

Bo jestem, jestem
Trochę nikczemna
Jestem, tak, jestem
Czerwone ręce, czerwone ręce
Dokładnie tak, jak powiedziałeś
Jestem, trochę nikczemna

Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie
Ja będę wysoko na tej wieży, on będzie tam na dole, ukamienowany
Wystrzegaj się cierpliwej kobiety, bo tyle już wiem
Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie

Bo jestem, jestem
Trochę nikczemna
Jestem, jestem
Czerwone ręce, czerwone ręce
Dokładnie tak, jak powiedziałeś
Jestem, trochę nikczemna

Kiedy kładę się spać
Nie będę krzyczeć, nie będę płakać
Jeśli on umrze, nim się obudzi
Będę się modlić do Pana, by zabrał jego duszę

Bo jestem, jestem
Trochę nikczemna
Jestem, tak, jestem
Czerwone ręce, czerwone ręce
Dokładnie tak, jak powiedziałeś
Jestem, jestem
(Trochę nikczemna)

Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie
Nikt nie nazywa cię skarbem, gdy siedzisz na tronie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andre the Giant, Valerie Broussard

Edytuj metrykę
Rok wydania:

07.02.2016

Wykonanie oryginalne:

Valerie Broussard

Ścieżka dźwiękowa:

Guilt, Chilling Adventures of Sabrina (sezon 1), Lucyfer (sezon 2), Lucyfer (sezon 1)

Komentarze (1):

Ina987 7.04.2020, 19:09
(+1)
Ja bym przetłumaczyła No one calls you honey when you're sitting on a throne - Nikt nie nazywa cię "kochanie" kiedy siedzisz na tronie ("call" jako nazywać a nie wołać), ale jest to moja interpretacja ;)

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 843 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności