Teksty piosenek > V > Vanessa Carlton > Unsung
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Vanessa Carlton - Unsung

Unsung

Unsung

Tekst dodał(a): Neska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If only I could get into that corner of your head
where things finally match and meet the standards that you set
oh how I wish I was the treasure that you were lookin' for
bet I would feel better if only I could find the door

I am cryin'
you aren't tryin'
I am melting away

I wait for the words on the tip of your tongue
I'm only as good as the last one
well you decide and I abide as my song goes unsung (yeah, yeah, yeah)

Things are goin' crazy and I'm not sure who to blame
everything is changing and I do not feel the same
I'm slippin' through the cracks of floors I thought that were strong
I'm tryin' to find a place where I can feel like I belong

Well, I am cryin'
you aren't tryin'
I am melting away

[chorus]

If I could be the lesson that you learn, you learn if only
I could be the last one that love burns, it burns... yeah
if only I could get into that corner of your head
where things finally match and meet the standards that you set
oh how I wish I was the treasure that you were lookin' for
bet I would feel better if only I could find the door

Well, I am cryin'
you aren't tryin'
and I am melting away

[chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym tylko mogła dotrzeć do zakątków w Twym umyśle
gdzie w końcu myśli się dopasowują i spełniają, normy które wydzieliłeś
Oh jak bardzo chciałabym być skarbem, którego tak szukasz
założę się, że poczułabym się lepiej, gdyby tylko mogła znaleźć drzwi

Ja płaczę
A Ty się nie starasz
Ja się rozpuszczam

Czekam na słowa z końca Twojego języka
Jestem taka dobra tylko jako ostatnia
Cóż, tak zdecydowałeś, a ja brzmię jak moja piosenka, która staje się kompromitująca
yeah yeah yeah

Wszystko zaczyna robić się szalone,a ja nie jestem pewna kto za tym stoi
wszystko się zmienia i nie czuję się tak samo
Potykam się o dziury w podłodze, sądziłam że są większe
Próbuję znaleźć miejsce, z którego jak przeczuwam pochodzę

Ale, ja płaczę
a Ty się nie starasz
Ja się rozpuszczam

Czekam na słowa z końca Twojego języka
Jestem taka dobra tylko jako ostatnia
Cóż, tak zdecydowałeś, a ja brzmię jak moja piosenka, która staje się kompromitująca
yeah yeah yeah

Jeśli mogłabym być lekcją, którą odbywasz, odbywasz jeśli
Mogę być ostatnią, która rozpala miłość, rozpala, yeah
Gdybym tylko mogła dotrzeć do zakątków w Twym umyśle
gdzie w końcu myśli się dopasowują i spełniają, normy które wydzieliłeś
Oh jak bardzo chciałabym być skarbem, którego tak szukasz
założę się, że poczułabym się lepiej, gdyby tylko mogła znaleźć drzwi

Ale ja płaczę,
A Ty się nie starasz
Ja się rozpuszczam

Czekam na słowa z końca Twojego języka
Jestem taka dobra tylko jako ostatnia
Cóż, tak zdecydowałeś, a ja brzmię jak moja piosenka, która staje się kompromitująca
yeah yeah yeah

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka została wykorzystana w grze komputerowej Pop Star.

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności