Teksty piosenek > V > Vaya Con Dios > Les voiliers sauvages de nos vies
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 529 oczekujących

Vaya Con Dios - Les voiliers sauvages de nos vies

Les voiliers sauvages de nos vies

Les voiliers sauvages de nos vies

Tekst dodał(a): annahossa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): A1031953 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Souvent je pense encore à vous
Je crois qu'un jou vous allez revenir
Vous jetter à mes genoux
M' implorer de ne plus vous maudire
Me dire vos regrets de nous

Je rêve que vous allez m' écrire
Que le remords vous a rendu fou
Que sans moi vous ne pouvez plus rire
Que loin de moi vous n' êtes plus rien du tout

Dans vos silences j' entends des cris
Dans vos absences je sens l' ennui
Dans vos errances des interdits
Qui vous démembrent et nous délient

Souvent je pense encore à vous
J' imagine que de vivre vous avez perdu le goût
Que le manque de nous vous déchire
Que notre ombre vous suit partout

Dans vos silences j' entends des cris
Dans vos absences je sens l' ennui
Dans vos errances des interdits
Qui vous démembrent et nous délient

Des voiliers sauvages de nos vies
Qu'en faisons-nous?
De nos enfances piétinées
Du temps qui se languit de nous?

Dans vos silences j' entends des cris
Dans vos absences je sens l' ennui
Dans vos errances des interdits
Qui vous démembrent et nous délient

Des voiliers sauvages de nos vies
Qu' en faisons-nous?
Des innocenses assassinées
Du temps qui nous guérit de tout?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Często myślę nad tobą
Myślę, że pewnego dnia wrócisz
Upadniesz mi na kolana
Błagając mnie, bym cię już nie przeklinał
Byś powiedział mi swoje żale z naszego związku

Marzę, że napiszesz do mnie
Że wyrzuty sumienia doprowadziły cię do obłędu
Że bez mnie nie potrafisz już się śmiać
Że bez mnie nie jesteś już niczym

W twoich milczeniach słyszę krzyki
W twoich nieobecnościach czuję nudy
W twoich błądzeniach odczuwam zakazy
Które cię rozrywają i nas rozwiązują

Często myślę nad tobą
Wyobrażam sobie, że straciłeś ochotę na życie
Że tęsknota za nami cię drze
Że nasza cień towarzyszy ci wszędzie

W twoich milczeniach słyszę krzyki
W twoich nieobecnościach czuję nudy
W twoich błądzeniach odczuwam zakazy
Które cię rozrywają i nas rozwiązują

Dzikie żagle naszych życiów
Co z nimi robimy?
Naszych podeptanych dzieciństw
Czasu, który tęskni za nami?

W twoich milczeniach słyszę krzyki
W twoich nieobecnościach czuję nudy
W twoich błądzeniach odczuwam zakazy
Które cię rozrywają i nas rozwiązują

Dzikie żagle naszych życiów
Co z nimi robimy?
Niewinności zamordowane
Czas, który uzdrawia nas od wszystkiego?
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dani Klein

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dani Klein, Carmelo Prestigiacomo

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Vaya Con Dios

Płyty:

Comme On Est Venu (CD2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 529 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności