Teksty piosenek > V > VersaEmerge > Whisperer
2 559 745 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 776 oczekujących

VersaEmerge - Whisperer

Whisperer

Whisperer

Tekst dodał(a): Ann_* Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkpanther741 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You play my nerves like strings, all upside down.
Try to keep straight... my limbs are bonding now.

Since a few aprils ago, endless chase
to send away this...

tireless persistence of taste.

With a touch of your words
I saw the devil sneak between my fingers (is much too familiar)
With a touch of your words
I've learned to reverse. It's gotten me nowhere...

A deep shade of horizon gold...
the constellations remind me I am home.

We were lit from the west, our silhouettes,

yet a sight of industrial-ness
as the silence wins over every word.

With a touch of your words
I saw the devil sneak between my fingers (is much too familiar)
With a touch of your words
I've learned to reverse. It's gotten me nowhere...

What am I supposed to think about wondering round inside out...
(its gotten me no where)
Patterns don't feel right, still speaking like you know what I'm all about

We were lit from the west, our silhouettes,
yet a sight of industrial-ness
as the silence wins over every word.

With a touch of your words
I saw the devil sneak between my fingers (is much too familiar)
With a touch of your words
I've learned to reverse. It's gotten me nowhere...

We were lit from the west, our silhouettes,
yet a sight of industrial-ness
as the silence wins over...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Grasz na moich nerwach jak na strunach,
Wszystko do góry nogami.
Próbuję ustrzymać się prosto... moje kończyny się plączą.

Kilka kwietni temu, niekończący pościg
by odesłać tą...

Niestrudzoną poświatę smaku.

Z dotykiem Twoich słów
Zobaczyłam diabła przekradającego się między moimi palcami (to zbyt poufałe)
Z dotykiem twoich słów
Nauczyłam się wycofywać. To do niczego mnie nie doprowadziło...

Głęboki cień horyzantalnego złota...
Konstelacje przypominają mi, że jestem w domu.

Byliśmy światlem zachodu nasze sylwetki,

Jeszcze rzut oka na przemysłowy przylądek
Ponieważ cisza wygrywa ponadsłowami.

Z dotykiem Twoich słów
Zobaczyłam diabła przekradającego się między moimi palcami (to zbyt poufałe)
Z dotykiem twoich słów
Nauczyłam się wycofywać. To do niczego mnie nie doprowadziło...

Co poiwnnam myśleć o zdumieniu na wylot...
(to do niczego mnie nie doprowadziło)
Wzory źle się czują, ciągle mówią jak dobrze mnie znasz

Byliśmy światlem zachodu nasze sylwetki,
Jeszcze rzut oka na przemysłowy przylądek
Ponieważ cisza wygrywa ponad słowami

Z dotykiem Twoich słów
Zobaczyłam diabła przekradającego się między moimi palcami (to zbyt poufałe)
Z dotykiem twoich słów
Nauczyłam się wycofywać. To do niczego mnie nie doprowadziło...

Byliśmy światlem zachodu nasze sylwetki,
Jeszcze rzut oka na przemysłowy przylądek
Ponieważ cisza wygrywa ponad...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

pinkpanther741 17.06.2011, 20:40
(0)
sory jeśli w tumaczeniu są jakieś błedy :(

Daggersxxx 22.04.2011, 21:22
(0)
kocham tą piosenkę;*********

elfik :) 23.12.2010, 18:49
(0)
fani głosujcie
http://www.goomradio.us/radio/foe-radio/2010/12/16/foe-radio-2010-breakout- artist?autoplayRadioId=2716945

tekstowo.pl
2 559 745 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 776 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności