Teksty piosenek > V > Virgin Steele > God Above God
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 486 oczekujących

Virgin Steele - God Above God

God Above God

God Above God

Tekst dodał(a): immolated Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Lilith:]
Why should I become the Dark Queen
And how shall I become this black thing
My Holy Blood turned to bitterness
Before the first oceans or the mountains were born
I stood beside you with wisdom adorned
Our sacred vows made Earth's Kingdom rise

I am the trees woven in through the sky
I am the Law of the Love that can't die
Caressed by the clouds I walk with wind and stars

I ordered the paths of the Black Sun & the Moon
But now I am vanquished oh... raped, ravaged and ruined
Wild and untamed I roamed the Earth free
Your Virgin Mary is only a shadow of me

Is this your will... oh... my violation?
Nature betrayed love's immolation

God above God, release me from this fate
God above God, release me from all this rage
Or my sword shall drink much blood in the heavens
Your angels will know the rage of creation
Why should I become this?
How shall I ever become clean?
Oh become clean again? Never... oh you're murdering me

Now nothing remains of my works but burnt stone
My voice is stilled, division is sown
What once was Self is now Enemy
Rape, Force and Violence are your new Trinity

Is this your will, divine emanation?
Nature betrayed love's immolation... annihilation...

God above God, release me from this fate
God above God, release me from all this rage
Or my sword shall drink much blood in the heavens
Your angels will know the rage of creation
Why should I become this?
How shall I ever become clean?
Oh become clean... You have murdered me... Why do you hate me?
For all of your Passion, all your Fate
You come to death knowing one massive hate

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Lilith:]
Dlaczego mam być Czarną Królową
I jak mam stać się tym czarnym czymś
Moja Święta Krew zamieniła się w gorycz
Zanim narodziły się pierwsze oceany lub góry
Stałam przy tobie ozdobiona mądrością
Nasze święte przysięgi powołały Ziemskie Królestwo

Jestem drzewami splecionymi z niebem
Jestem Prawem Miłości, które nie umrze
Pieszczona przez obłoki, spaceruję z wiatrem i gwiazdami

Ustaliłam ścieżki Czarnego Słońca i Księżyca
Ale teraz jestem pokonana,o...zgwałcona, zniszczona i w ruinie
Wolna i nieokiełznana wędrowałam swobodnie po Ziemi
Wasza Maryja Dziewica jest tylko moim cieniem

Czy to twoja wola...o... gwałt na mnie?
Natura zdradziła ofiarę miłości

Boże nad Bogiem, uwolnij mnie od tego losu
Boże nad Bogiem, uwolnij mnie od całego tego gniewu
Albo mój miecz wypije wiele krwi w niebiosach
Twoi aniołowie poznają gniew tworzenia
Dlaczego mam się tym stać?
Jak mam kiedykolwiek stać się czysta?
O, być czysta znowu? Nigdy... o, zabijasz mnie

Teraz z prac moich nic nie ma prócz spalonego kamienia
Mój głos uciszono, posiano podział
Dawne Ja stało się Wrogiem
Gwałt, Siła i Przemoc są waszą nową Trójcą

Czy to twoja wola, boska emanacjo?
Natura zdradziła ofiarę miłości... unicestwienie...

Boże nad Bogiem, uwolnij mnie od tego losu
Boże nad Bogiem, uwolnij mnie od całego tego gniewu
Albo mój miecz wypije wiele krwi w niebiosach
Twoi aniołowie poznają gniew tworzenia
Dlaczego mam się tym stać?
Jak mam kiedykolwiek stać się czysta?
O, być czysta... Zabiłeś mnie... Dlaczego mnie
Nienawidzisz?
Mimo całej swojej Pasji, całego swojego Przeznaczenia
Spotkałeś śmierć znając ogromną nienawiść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 12.11.2016, 18:25
(0)
Nie ma to jak pogrzebać po apokryfach...

tekstowo.pl
2 536 578 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności