Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
VNV Nation
Popularne teksty
10. Gaya - Już świt
VNV Nation - Perpetual
Perpetual
Tekst dodał(a): HellooHello
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga23034
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HellooHello
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Find it in you, raise your eyes
Look beyond the place you stand
Towards the furthest reaches
And to the smallest of things
The sound you are hearing
Is the symphony of what we are
Revelation will not come
With heart and mind closed and divided
No need of sun to light the way
Across the ages, we have reigned as we endured
Through the storm fronts we will ever surely pass
To stand as never ending light
Throw away the mantle
Awake from your uncertain hesitation
No way to describe or equate the feeling
No end to what is at your command
A million thoughts run through you
Concentric circles, ever greater
But you have always known
That this is not all there is
To your questions there'll be answers
Let there be, let there always be
Never ending light
Look beyond the place you stand
Towards the furthest reaches
And to the smallest of things
The sound you are hearing
Is the symphony of what we are
Revelation will not come
With heart and mind closed and divided
No need of sun to light the way
Across the ages, we have reigned as we endured
Through the storm fronts we will ever surely pass
To stand as never ending light
Throw away the mantle
Awake from your uncertain hesitation
No way to describe or equate the feeling
No end to what is at your command
A million thoughts run through you
Concentric circles, ever greater
But you have always known
That this is not all there is
To your questions there'll be answers
Let there be, let there always be
Never ending light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNIEUSTANNY
Znajdźcie to w sobie, podnieście oczy
Spójrzcie poza miejsce gdzie stoicie,
W kierunku najdalszych granic
I najmniejszych z rzeczy
Dźwięk, który słyszycie
Jest symfonią tego, czym my jesteśmy
Objawienie nie nadejdzie
Z sercem i umysłem zamkniętym oraz podzielonym
(refren)
Nie trzeba mieć słońca, by oświetlić drogę
Poprzez wieki, rządziliśmy tak jak cierpieliśmy
Poprzez burzowe fronty pewnie będziemy zawsze przemijać
By pozostać jako nigdy niekończące się światło
Wyrzuć swoją powłokę
Przebudź się z niepewnego wahania
Nie ma możliwości, by opisać lub porównać z uczuciem
Nie ma końca dla tego, co jest w waszym rozkazie
Milion myśli biegnie poprzez ciebie
Koncentryczne kręgi, zawsze większe
Lecz zawsze wiedzieliście
Że to nie wszystko, co jest
Na wasze pytania będą odpowiedzi
(refren)
Niech będzie, niech zawsze będzie
Nigdy niekończące się światło
TŁUMACZENIE POPRAWIONE I UZUPEŁNIONE PRZEZ CERBERIONA.
Znajdźcie to w sobie, podnieście oczy
Spójrzcie poza miejsce gdzie stoicie,
W kierunku najdalszych granic
I najmniejszych z rzeczy
Dźwięk, który słyszycie
Jest symfonią tego, czym my jesteśmy
Objawienie nie nadejdzie
Z sercem i umysłem zamkniętym oraz podzielonym
(refren)
Nie trzeba mieć słońca, by oświetlić drogę
Poprzez wieki, rządziliśmy tak jak cierpieliśmy
Poprzez burzowe fronty pewnie będziemy zawsze przemijać
By pozostać jako nigdy niekończące się światło
Wyrzuć swoją powłokę
Przebudź się z niepewnego wahania
Nie ma możliwości, by opisać lub porównać z uczuciem
Nie ma końca dla tego, co jest w waszym rozkazie
Milion myśli biegnie poprzez ciebie
Koncentryczne kręgi, zawsze większe
Lecz zawsze wiedzieliście
Że to nie wszystko, co jest
Na wasze pytania będą odpowiedzi
(refren)
Niech będzie, niech zawsze będzie
Nigdy niekończące się światło
TŁUMACZENIE POPRAWIONE I UZUPEŁNIONE PRZEZ CERBERIONA.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):