Teksty piosenek > V > Vonda Shepard > 100 Tears Away
2 568 499 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 811 oczekujących

Vonda Shepard - 100 Tears Away

100 Tears Away

100 Tears Away

Tekst dodał(a): Anyżówka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MałaP Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go ahead and cry now
Just give in to the madness
The only way to feel your joy
Is first to feel your sadness

Go ahead and sail now
Just give in to the ocean
The only way to tame your fear
Is to feel her rocky motion

You´re a long way from somewhere you call home, yeah
there´s a place in your heart, you´re not alone

All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
Is closer than you think
it´s just 100 tears away

Go ahead and listen

Just give into the voices
You think you´re backed into a corner
But you´ve got so many choices

You´re a long way from some place you feel safe, yeah
Peace of mind comes from just one place

All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
Is closer than you think
it´s just 100 tears away

You´re a long way from somewhere you call home, yeah
there´s a place in your heart, you´re not alone

All of the happiness you seek
All of the joy for which you pray
Is closer than you think
it´s just 100 tears away

(Whatever it is that'll make you feel good
You can have if you want, if you knew that you could)

Is closer than you think
it´s just 100 tears away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śmiało, wypłacz się teraz
Po prostu oddaj się szałowi
Jedynym sposobem aby odczuć radość
Jest najpierw odczuć smutek

Śmiało, idź żeglować teraz
Oddaj się oceanowi
Jedynym sposobem aby powstrzymać strach
Jest poczuć te ostre ruchy

Jesteś daleko od miejsca, które możesz nazwać domem
Ale jest to miejsce w Twoim sercu, nie jesteś sama

Całe szczęście, którego szukałaś
Cała radość, o którą się modlisz
Jest bliżej niż myślisz
jest tylko 100 łez stąd

Idź śmiało i słuchaj
Oddaj się tym głosom
Myślisz, że jesteś zapędzona w kąt
Ale masz tak wiele wyborów

Jesteś daleko od miejsca, w którym czujesz się bezpiecznie
Stan umysłu pochodzi tylko z jednego miejsca

Całe szczęście, którego szukałaś
Cała radość, o którą się modlisz
Jest bliżej niż myślisz
jest tylko 100 łez stąd

Jesteś daleko od miejsca, które możesz nazwać domem
Ale jest to miejsce w Twoim sercu, nie jesteś sama

Całe szczęście, którego szukałaś
Cała radość, o którą się modlisz
Jest bliżej niż myślisz
jest tylko 100 łez stąd

(Cokolwiek sprawia, że czujesz się dobrze
możesz mieć co chcesz, jeśli wiesz co możesz)

To jest bliżej niż myślisz
jest tylko 100 łez stąd

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 568 499 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 811 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności