Teksty piosenek > W > Watain > Black Flames March
2 613 159 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 544 oczekujących

Watain - Black Flames March

Black Flames March

Black Flames March

Tekst dodał(a): gumowakaczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We sing these words of praise to Thee.
Mightiest of Might, Unbound Divinity,
Sung so loud by a Nameless Kin.
Resounding through the halls of the Temple of Ain.

As our deeds of Fire, unto the Last,
Illuminate the Darkest Path.
This war will end when All is Nothing.
With Truth as the only weapon, I am the Will of God

So shine bright
With all your Might.
The Adversarial Fire
Burns High tonight

We march to this symphony
Which resounds from afar,
Yet burns within as cacophony.
And each step that we take leaves but ashes
On the crooked trail behind (and bridges burnt).
No words. No forms. No thoughts.

God (of the other side)
Soveriegn of conquest.
Dark One.

Yet thy Light illuminates my Path.
The Black light of Daath.
By the Powers of the Eleven Heads,
And Through their Gate; Now, Come!
Now, Come!

Heading far beyond the gates of death.
Disembodied Black Flames March
In perfect Unity, burning sublime.
Reaching ecstasy divine.

So burn high
With all our Spirit's Strength.
The Liberated Flames
Mark the end of the blind tyrant's reign

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewamy Tobie te słowa pochwały.
Najpotężniejszy z Mocnych, rozwiązana Boskości,
Śpiewamy tak głośno Nienazwanym Rodzajem.
Rozbrzmiewając w salach Świątyni Ain.

Jak nasze czyny Ognia, do Ostatku,
Rozświetlają Najciemniejszą Drogę.
Ta wojna się zakończy gdy wszystko będzie Nicością.
Z Prawdą za jedyną broń, jestem Wolą Boga

Zatem jaśniej jasnym światłem
Z całą swoją Mocą.
Antagonistyczny Ogień
Płonie Wysoko dziś wieczorem

Maszerujemy do tej symfonii
Która rozbrzmiewa z oddali,
Już płonie wewnątrz jako kakofonia.
A każdy krok jaki stawiamy pozostawia jedynie popioły
Na krętym szlaku z tyłu (i spalone mosty).
Żadnych słów. Żadnej formy. Żadnych myśli.

Bóg (drugiej strony)
Suweren podboju.
Jedyny Mroczny.

Obecnie twoje Światło rozświetla moją Drogę.
Czarne światło Daath.
Na Moce Jedenastu Głów,
I poprzez ich Bramę; Przybądź, Teraz!
Przybądź, Teraz!

Sięgając daleko poza wrota śmierci.
Bezcielesny Marsz Czarnych Płomieni
W doskonałej Jedności, spalając wzniośle.
Osiągając boską ekstazę.

Zatem pal się wysoko
Z całej naszej Duchowej Siły.
Wyzwolone Płomienie
Wyznaczą koniec panowania ślepego tyrana

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Set Teitan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Erik Danielsson / Håkan Jonsson / Pelle Forsberg

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Watain

Płyty:

The Wild Hunt (2013), Die in Fire: Live in Hell - Agony and Ecstasy Over Stockholm (2023)

Komentarze (1):

Zofia2507 22.07.2024, 19:23
(0)
Watain ma bardzo dobre teksty, chociaż krążą wokół niewielu treści. Muzyka bez porównania lepsza, nastrój jak zawsze mroczny - wymiata.

tekstowo.pl
2 613 159 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności