Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Within Temptation
Popularne teksty
6. Opeth - §1
Within Temptation - A dangerous mind
A dangerous mind
Tekst dodał(a): EdytQa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soller
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m searching for answers
'Cause something is not right
I follow the signs
I’m close to the fire
I fear that soon you’ll reveal
Your dangerous mind
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I fear your smile and the promise inside
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I fear your presence, I’m frozen inside
Inside
I’m searching for answers
Not questioned before
The curse of awareness
There’s no peace of mind
As your true colours show
A dangerous sign
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There is no mercy, just anger I find
I just have to know, while I still have time
Do I have to run or hide away from you?
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There's no mercy, just anger I find
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There's no mercy, just anger I find
I find
'Cause something is not right
I follow the signs
I’m close to the fire
I fear that soon you’ll reveal
Your dangerous mind
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I fear your smile and the promise inside
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I fear your presence, I’m frozen inside
Inside
I’m searching for answers
Not questioned before
The curse of awareness
There’s no peace of mind
As your true colours show
A dangerous sign
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There is no mercy, just anger I find
I just have to know, while I still have time
Do I have to run or hide away from you?
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There's no mercy, just anger I find
It’s in your eyes (It's in your eyes)
What’s on your mind (What's on your mind)
I see the truth that you’ve buried inside
It’s in your eyes, what’s on your mind
There's no mercy, just anger I find
I find
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzukam odpowiedzi
Bo coś mi się tu nie zgadza
Podążam za znakami
Zbliżam się do ognia
Boję się, że już niedługo ujawnisz
Swój niebezpieczny umysł
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Boję się Twojego uśmiechu i wewnętrznej obietnicy
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Przeraża mnie twoja obecność, jestem zamrożona w środku
W środku
Szukam odpowiedzi
Nie pytając wcześniej
Klątwa świadomości
Umysł nie zazna spokoju
Gdy Twe prawdziwe barwy ujawnią
Niebezpieczny znak
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
Muszę się dowiedzieć, póki mam jeszcze czas
Powinnam uciec czy ukryć się przed Tobą?
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
Który odnalazłam
Bo coś mi się tu nie zgadza
Podążam za znakami
Zbliżam się do ognia
Boję się, że już niedługo ujawnisz
Swój niebezpieczny umysł
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Boję się Twojego uśmiechu i wewnętrznej obietnicy
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Przeraża mnie twoja obecność, jestem zamrożona w środku
W środku
Szukam odpowiedzi
Nie pytając wcześniej
Klątwa świadomości
Umysł nie zazna spokoju
Gdy Twe prawdziwe barwy ujawnią
Niebezpieczny znak
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
Muszę się dowiedzieć, póki mam jeszcze czas
Powinnam uciec czy ukryć się przed Tobą?
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
W Twych oczach jest to (W Twych oczach jest to)
Co skrywają Twe myśli (Co skrywają Twe myśli)
Widzę prawdę, którą w sobie pochowałeś
W Twych oczach jest to, co skrywają Twe myśli
Nie ma litości, tylko gniew, który odnalazłam
Który odnalazłam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sharon den Adel, Robert Westerholt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daniel Gibson, Han'some |
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
The Silent Force (Special Edition) |
Komentarze (23):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Jaka znowu kopia Evanescence? Within Temptation debiutowało wcześniej. Gdy Ev wydali Fallen oni mieli już na koncie dwa świetne albumy.
Po za tym WT to czysty metal gotycko- symfoniczny podczas gdy Amy z chłopakami, krążą wokół alternatywnego rocka.
osobiście uwielbiam Evanescence ................ale to jak na razie też jest niezłe ...;]]
A piosenka... no nawet fajna, chociaż moim zdaniem mają lepsze.
jak wszystkie ich piosenki:)
WT rządzi!!