Teksty piosenek > W > Within Temptation > Little lion man (Mumford & Sons cover)
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 442 oczekujących

Within Temptation - Little lion man (Mumford & Sons cover)

Little lion man (Mumford & Sons cover)

Little lion man (Mumford & Sons cover)

Tekst dodał(a): Novella Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Novella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Novella Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Weep for yourself, my man,
You'll never be what is in your heart
Weep Little Lion Man,
You're not as brave as you were at the start
Rate yourself and rake yourself,
Take all the courage you have left
Wasted on fixing all the problems
That you made in your own head

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear?
Didn't I, my dear...

Tremble for yourself, my man,
You know that you have seen this all before
Tremble Little Lion Man,
You'll never settle any of your scores
Your grace is wasted in your face,
Your boldness stands alone among the wreck
Now learn from your mother or else spend your days
Biting your own neck

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear? (x2)

Ahhhhh......

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear? (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szlochaj za siebie, mój przyjacielu
Nigdy nie będziesz tym, co masz w sercu
Płacz, Mały Panie Lwie
Nie jesteś tak odważny, jak byłeś na początku
Oceń się i przeszukaj się
Weź całą tę odwagę, która ci została
Stracona na rozwiązywaniu problemów,
Które sam sobie stworzyłeś

Ale to nie była twoja wina, tylko moja
I to twoje serce tańczyło na linie
Tym razem naprawdę to spieprzyłam
Czyż nie, mój drogi?

Drżyj o siebie, mój przyjacielu
Wiesz, że widziałeś to wszystko już wcześniej
Drżyj, Mały Panie Lwie
Nigdy nie osiągniesz żadnego ze swych celów
Twoja chwała jest zniszczona
Twoja śmiałość stoi sama pośród wraków
teraz naucz się od swojej matki lub spędzaj dni
Gryząc swoją szyję

Ale to nie była twoja wina, tylko moja
I to twoje serce tańczyło na linie
Tym razem naprawdę to spieprzyłam
Czyż nie, mój drogi?
Czyż nie, mój drogi?

Ahhhh....

Ale to nie byla twoja wina, tylko moja
I to twoje serce tańczyło na linie
Tym razem naprawdę to spieprzyłam
Czyż nie, mój drogi?
Czyż nie, mój drogi?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 442 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności