Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > X > XIII. Století > Torquemado
2 604 460 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 830 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

XIII. Století

1. XIII. Století - Golgotha
2. XIII. Století - Můj bratře můj
3. XIII. Století - L´amour ést éternel (outro)
4. XIII. Století - Noc Vlků
5. XIII. Století - Alchymistův dům
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Sabrina Carpenter - Bad Reviews
2. Halsey - I Never Loved You
3. Erika Vikman - Ich komme
4. Kaśka Sochacka - Spokojnie
5. Sylwia Grzeszczak - Latawce
6. Wędrowcy~Tułacze~Zbiegi - Agapa II
7. Sanah - Yodel song
8. Rosé - Drinks or coffee
9. Briela - Obłęd
10. Louis Villain - Nie chcę widzieć już...
11. Bad Bunny - KLOuFRENS
12. Julia Żugaj - Przejdzie deszcz
13. Marilyn Manson - Sacrifice Of The Mass
14. Wicijowski - Nad Błękitny Ocean
15. Celeste - Everyday
16. Kazik & Kwartet ProForma - Autoportret
17. League of Legends - Bite Marks (feat. TEYA)
18. Magdalena Narożna - Tylko z Tobą
19. Adam i Natalia Chrola - Józefie stajenki nie szukaj
20. Ochman - Nie ma szans
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

XIII. Století - Torquemado

Torquemado

Torquemado

Tekst dodał(a): rosearcana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredoslav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marduko Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Tvá víra se zlomila jak lidský osud
Tvůj anděl byl sesazen v prach
Tvá mučidla jsou potoky horké krve
A tvůj život je jak Satanův pád

Torquemado kdo je tvůj bůh
Torquemado kdo je tvůj bůh

Na trůnu sedí lebka inkvizice
Vláda tvá to je železný řád
Tvou cestu zdobí plameny hranic
A tvůj anděl byl sesazen v prach

Torquemado kdo je tvůj bůh
Torquemado kdo je tvůj bůh

Tvým zákonem byla čistá víra
I stigmata jsou jen krvavý hřích
Tvůj konkurent Ježíš z Nazaretha
A rozsudek stigmata herety

Torquemado kdo je tvůj bůh
Torquemado kdo je tvůj bůh

Tvůj očistec to jsou plameny hranic
Lexikon zpověď a hřích
Tvým odkazem je zahrada mrtvých
A biblí tvou kladivo čarodějnic

Torquemado kdo je tvůj bůh
Torquemado kdo je tvůj bůh

S upíry létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů ďábel se jí smál
Jen létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů ďábel se jí smál

Jeden bůh a jedna víra
Všechno ostatní je hřích
Jeden bůh a jedna víra
Ve mě doufej poletíš
Sám si chtěl poznat štěstí
A tvou víru ti někdo vzal
Teď sám stojíš na rozcestí
Démoni tančí děsivý karneval

Torquemado kde je tvůj bůh
Torquemado kde je tvůj bůh

S upíry létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů ďábel se jí smál

Jen létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů ďábel se jí smál

Jen létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů

Jen létat nad městem věží katedrál
Bílá noc andělů ďábel se jí smál

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja wiara jest słaba jak ludzki osąd
Twój anioł obrócił się w proch
Twoje narzędzia tortur ociekają gorącą krwią
A twój żywot jest jak upadek Szatana

Torquemado* - gdzie jest twój bóg
Torquemado - gdzie jest twój bóg

Na tronie siedzi czaszka inkwizycji
Władza twa to żelazne rządy
Twoją drogę znaczą płomienie granic
A twój anioł obrócił się w proch

Torquemado - gdzie jest twój bóg
Torquemado - gdzie jest twój bóg

Twój cel to czysta wiara
Stygmaty to tylko krwawy grzech
Twój konkurent - Jezus z Nazaretu
A wyrokiem stygmaty heretyka.

Torquemado - gdzie jest twój bóg
Torquemado - gdzie jest twój bóg

Twój czyściec to płomienie granic
Leksykon spowiedzi i grzechów
Twym znakiem ogród martwych
A biblią twą "Młot na czarownice"

Torquemado - gdzie jest twój bóg
Torquemado - gdzie jest twój bóg

Z upiorami latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał
Tylko latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał

Jeden bóg i jedna wiara
Wszystko inne to grzech
Jeden bóg i jedna wiara
Mam nadzieję, że wzniesiesz się
Sam chciałeś zaznać tego szczęścia
Ale twoją wiarę ktoś wziął
Teraz stoisz sam na rozdrożu
A demony tańczą straszny karnawał

Torquemado - gdzie jest twój bóg
Torquemado - gdzie jest twój bóg

Z upiorami latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał

Tylko latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał

Tylko latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał

Tylko latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów

Tylko latać nad miastem, wieżą katedry
Biała noc aniołów - a diabeł tylko się śmiał



*Tomás de Torquemada - w latach 1483-1498 Generalny Inkwizytor Hiszpanii, orzekł ok. 8800 wyroków śmierci przez spalenie na stosie.

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

exti 11.11.2016, 18:11
(0)
Czy w tłumaczeniu nie powinno być „kim jest twój bóg”, zamiast „gdzie”?
tekstowo.pl
2 604 460 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 830 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności