Teksty piosenek > Y > Young Guns > I Was Born, I Have Lived, I Will Surely Die
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Young Guns - I Was Born, I Have Lived, I Will Surely Die

I Was Born, I Have Lived, I Will Surely Die

I Was Born, I Have Lived, I Will Surely Die

Tekst dodał(a): esi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnieszka97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was born, I have lived, I will surely die
Facing defeat I'm still holding my head up high
Been decieved into thinking that it's alright
I just needed a reason to reach for the light
Now I've opened, opened,

My eyes,
now I see it!
The light,
and I need it!

There's no doubt you can get yourself out if you want to

Don't turn away, don't be shy, you've got questions, so do I
Every day is a chance to change the story.
Don't run away, take a shot, give it everything you've got
Without pain, tell me what's the point in glory?

Yesterday just a boy, now I stand a man
I'm out on the edge feathers clutched in my hand and I know, know.
That a time will come when all is done
Nothing will remain and so it goes, goes.

There's no doubt you can get yourself out if you want to
When you're out on the edge,
If the current calls you then jump 'cos to fall is beneath you,

Don't turn away, don't be shy, you've got questions, so do I
Every day is a chance to change the story.
Don't run away, take a shot, give it everything you've got
Without pain, tell me what's the point in glory?

Don't turn away, don't be shy, you've got questions, so do I
Every day is a chance to change the story.
Don't run away, take a shot, give it everything you've got
Without pain, tell me what's the point in glory?

Don't turn away, don't be shy, you've got questions, so do I
Without pain, tell me what's the point in glory?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłem się, żyję, i na pewno umrę
W obliczu porażki wciąż trzymam głowę wysoko
Zwodziłem się myśląc, że to jest w porządku
Po prostu potrzebuje powodu, by dotrzeć do światła
Teraz otworzyłem, otworzyłem

Moje oczy,
teraz widzę to!
Światło,
i potrzebuję go!

Bez wątpienia możesz wydostać się jeśli tylko tego chcesz

Nie odwracaj się, nie wstydź się. Masz pytania? Ja również
Każdy dzień to szansa, aby zmienić historię.
Nie uciekaj, wykorzystaj okazję, daj wszystko co masz
Bezboleśnie powiedz mi jaki jest sens chwały?
(Bez bólu, powiedz mi, jaki jest sens chwały?)

Wczoraj tylko chłopcem, teraz stałem się mężczyzną
Jestem na krawędzi, ściskam w ręku pióra i wiem, wiem.
Że przyjdzie czas, kiedy wszystko zostanie już zrobione,
Nic nie pozostanie a więc odejdzie, odejdzie.

Bez wątpienia możesz wydostać się jeśli tylko tego chcesz
Kiedy jesteś na krawędzi,
Jeśli teraz cię wzywa, to następnie skocz, bo upadek jest tuż pod tobą.

Nie odwracaj się, nie wstydź się. Masz pytania? Ja również
Każdy dzień to szansa, aby zmienić historię.
Nie uciekaj, wykorzystaj okazję, daj wszystko co masz
Bezboleśnie powiedz mi jaki jest sens chwały?

Nie odwracaj się, nie wstydź się. Masz pytania? Ja również
Każdy dzień to szansa, aby zmienić historię.
Nie uciekaj, wykorzystaj okazję, daj wszystko co masz
Bezboleśnie powiedz mi jaki jest sens chwały?

Nie odwracaj się, nie wstydź się. Masz pytania? Ja również
Bezboleśnie powiedz mi jaki jest sens chwały?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Bones

Komentarze (1):

XStuntManiac 14.01.2019, 12:07
(0)
Piękna piosenka, tekst jest głęboki, a wokal cudowny.

Zaliczam ją do jednej z moich ulubionych, a to dosyć wąskie grono.

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności