Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Za Bramą Ogrodu
Popularne teksty
Za Bramą Ogrodu - Czołówka
Czołówka
Tekst dodał(a): Pumpernikiel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ela23356
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To co przez mgłę, blady księżyc wiódł w dal,
Dziś wraca tu, żyje znów.
Czy troski minęły jak wiosny dawne dni?
Co było?
Co jest?
Gdzie los pchnąć nas chce?
Choć mżonką są sny,
Zagrajmy w tę grę.
Drzewa muska wiatr,
Słychać liści szept.
To jesień idzie już.
Drzewa muska wiatr,
Słychać liści szept.
Przemija jesień już.
Tańczy w tańcu kłamstw,
Tych złotych wspomnień czar.
Balsamem jest dla dusz.
Balsamem jest dla dusz.
Dziś wraca tu, żyje znów.
Czy troski minęły jak wiosny dawne dni?
Co było?
Co jest?
Gdzie los pchnąć nas chce?
Choć mżonką są sny,
Zagrajmy w tę grę.
Drzewa muska wiatr,
Słychać liści szept.
To jesień idzie już.
Drzewa muska wiatr,
Słychać liści szept.
Przemija jesień już.
Tańczy w tańcu kłamstw,
Tych złotych wspomnień czar.
Balsamem jest dla dusz.
Balsamem jest dla dusz.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThat, what the moon lead through the mist
Is back today, is alive again
Did our concerns pass away like the old days of spring?
What was?
What is?
Where does the fate want to push us?
Although the dreams are fantasy
Let's play this game
The wind brushes the trees
Leaves are whispering
Autumn is coming.
The wind brushes the trees
Leaves are whispering
Autumn is coming.
Dancing in the dance of lies
Charm of these golden memories
It's a balm for souls.
It's a balm for souls.
Is back today, is alive again
Did our concerns pass away like the old days of spring?
What was?
What is?
Where does the fate want to push us?
Although the dreams are fantasy
Let's play this game
The wind brushes the trees
Leaves are whispering
Autumn is coming.
The wind brushes the trees
Leaves are whispering
Autumn is coming.
Dancing in the dance of lies
Charm of these golden memories
It's a balm for souls.
It's a balm for souls.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka czołówkowa i końcowa serialu "Over the garden wall"("Za bramą ogrodu"/"Po drugiej stronie muru"), pojawiająca się tylko w pierwszym i ostatnim odcinku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
Kto tam napisał "chodź mrzonko sosny"????
Powinno być: "choć mżonką są sny"!