Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zakopower
Zakopower - Kiebyś Ty
Kiebyś Ty
Tekst dodał(a): Ćwiekson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
(2x)
Toby me se razem byli,
W kazdom nocke ze sobom.
Jak Młody z Młodom,
Juz w kozdom nocke ino z sobom.
Wolno miłość juz zakwito,
Cy bedzie co z tego?
Wolno miłość juz zakwito,
Cy bedzie co z tego?
(2x)
Nie przewidzis tego cłeku,
Zapytać trza Holnego.
Co z tom miłościom,
Trza by zapytać sie Holnego.
(4x)
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
(c) 2005 wyk.: Sebastian Karpiel-Bułecka
Jakom ja za Tobom?
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
(2x)
Toby me se razem byli,
W kazdom nocke ze sobom.
Jak Młody z Młodom,
Juz w kozdom nocke ino z sobom.
Wolno miłość juz zakwito,
Cy bedzie co z tego?
Wolno miłość juz zakwito,
Cy bedzie co z tego?
(2x)
Nie przewidzis tego cłeku,
Zapytać trza Holnego.
Co z tom miłościom,
Trza by zapytać sie Holnego.
(4x)
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
Kiebyś Ty tak, była za mnom,
Jakom ja za Tobom?
(c) 2005 wyk.: Sebastian Karpiel-Bułecka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIf only you were behind me
Like I am behind you
If only you were behind me
Like I am behind you
So that we could be together
Every night with each other
Like the young with the young
Every night only with each other
So that we could be together
Every night with each other
Like the young with the young
Every night only with each other
Love blossoms freely
But what will come of it?
Love blossoms freely
But what will come of it?
You can't predict this longing
You have to ask the wise one
What will become of this love
You have to ask the wise one
You can't predict this longing
You have to ask the wise one
What will become of this love
You have to ask the wise one
If only you were behind me
Like I am behind you
If only you were behind me
Like I am behind you...
Like I am behind you
If only you were behind me
Like I am behind you
So that we could be together
Every night with each other
Like the young with the young
Every night only with each other
So that we could be together
Every night with each other
Like the young with the young
Every night only with each other
Love blossoms freely
But what will come of it?
Love blossoms freely
But what will come of it?
You can't predict this longing
You have to ask the wise one
What will become of this love
You have to ask the wise one
You can't predict this longing
You have to ask the wise one
What will become of this love
You have to ask the wise one
If only you were behind me
Like I am behind you
If only you were behind me
Like I am behind you...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Karpiel, Bartłomiej Kudasik, Wojciech Topa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mateusz Pospiepszalski |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zakopower |
| Covery: |
Grzegorz Wilk |
| Płyty: |
Music Hal (CD, 2005), Koncertowo (CD, 2009), Zakopower & Atom String Quartet (CD, 2017). |
| Ciekawostki: |
Ten utwór zwyciężył na Festiwalu opolskim i na TopTrendach w 2006 roku. Ponadto piosenka zajęła 24. miejsce na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (2005). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):