Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Aerosmith - Deuces Are Wild
Deuces Are Wild
Tekst piosenki:
They talk to me and seem to hypnotize
They say the things nobody dares to say
And I'm not about to let you fly away
My lover with no jet lag
We're stayin up all night in my sleeping bag
You got a heart beatin' rhythm
From the subterranean
I really love you little girl
I don't need to explain
Chorus:
I love you cause your Deuces are Wild girl
Like a double shot of love is so fine
I been lovin' you since you was a child girl
Cause you an' me is two of a kind
Ahhh, like deja vu I feel like I been here
Or somewhere else but you been always near
It's you that's in my dreams I'm beggin for
But I woke up when someone slammed the door
So hard I fell outta bed
Screamin' mama's little baby loves shortnin' bread
And the moral of the story I can testify
I get stoned on you girl
That's the best reason why
Chorus:
I love you cause your Deuces are Wild girl
Like a double shot of love is so fine
I been lovin' you since you was a child girl
Cause you an' me is two of a kind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch,kocham patrzeć w Twoje duże,brązowe oczy
Mówią do mnie i wydają się hipnotyzować
Mówią mi rzeczy,których nikt nie odważyłby się powiedzieć
I nie mogę pozwolić Ci odlecieć.
Moja miłość bez opóźnionego odrzutu
Kiedy zostajemy na całą noc w moim śpiworze
Czuję rytm bicia Twego serca
Pochodzący spod ziemi
Naprawdę Cię kocham,moja mała dziewczynko
I nie muszę Ci nic wyjaśniać.
Kocham Cię,ponieważ Twoje oba są odjazdowe,dziewczyno
Ten podwójny miłosny strzał jest taki idealny
Kochałem Cię,odkąd byłaś dzieckiem,dziewczyno
Bo my dwoje jesteśmy jedyni w swoim rodzaju.
Ach,czuję się,jakbym miał deja vu-jakbym już tu był
Albo gdzieś indziej,ale Ty zawsze byłaś blisko
To tak,jakbyś była w moich snach jeszcze zanim
Zbudziłem się,gdy ktoś zapukał do drzwi.
Poza łóżkiem było mi tak źle
Wołałem mamę jak małe dziecko,które chciałoby chleba
I mogłem przetestować morał tej historii
Zwaliłem to na Ciebie,dziewczyno
I to najlepszy powód,dlaczego.
Kocham Cię,ponieważ Twoje oba są odjazdowe,dziewczyno
Ten podwójny miłosny strzał jest taki idealny
Kochałem Cię,odkąd byłaś dzieckiem,dziewczyno
Bo my dwoje jesteśmy jedyni w swoim rodzaju.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Vallance / Steven Tyler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jim Vallance / Steven Tyler |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1993) |
| Covery: |
Sucker Push (2014); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Various - The Beavis And Butt-Head Experience, 1993 (Geffen Records, GEFD-24613 - USA); 2/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GEFD-24716 - USA); 3/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GED 24546 - Wielka Brytania); 4/ LP-Cass: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records , GEC 24546 - Europa); 5/ LP-CD: Aerosmith - Millennium Greatest Hits, 1999 (Sony Music, 01-460703-10 - Belgia); 6/ LP-CD: Aerosmith - New Best Ballads, 2000 (EMI United Kingdom, 8289919 - Wielka Brytania); 7/ LP-CD x2: Aerosmith - Young Lust: The Aerosmith Anthology, 2001 (Geffen Records, 069 493 119-2 - USA); 8/ LP-CD: Aerosmith - Taste Of Rarities Vol. 2, 2001 (Bondage Music, BON 244 - Japonia); 9/ LP-CD: Aerosmith - Ballads, 2001 (wydawca nieznany, AER8-001 - USA); 10/ LP-CD x2: Aerosmith - O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2002 (Columbia, 2-598467 - USA); 11/ LP-CD x2: Aerosmith - Gold, 2005 (Universal Music Taiwan, 6024 - Taiwan); 12/ LP-CD: Aerosmith - The Best Of Aerosmith, 2007 (Geffen Records/UMe, B0001101-02 - USA); 13/ LP-CD x3: Aerosmith - Tour 2010 Honkin' on Bobo,O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2010 (Columbia, MS32300087 - Kolumbia); 14/ LP-CD: Aerosmith - Tough Love: Best Of The Ballads, 2011 (Geffen Records, 0602527696287 - Europa); |
Komentarze (2):