Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Shall Perish
All Shall Perish - When Life Meant More...
When Life Meant More...
Tekst dodał(a): Kukishor
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vg69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martusxpxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I witnessed your death
You gave it up to the rape of indifference
Now take those dreams to die.
So can you feel it now?
It's just that question of letting the end
Be the answer.
Now...its pulling us down
These days become years watching
Time disappear
Again again again
I won't give in.
This is a misfits rejection
Of a life in submission
Your choice
Destroys
What life could be
You just sold out quick
Talk is some cheap shit
Can you remember the last time that your life
Meant more than fucking payments?
Know this...I quit!
Wealth means shit
Tell me what's right...
You got the cash
But you're hollow within
So much worse than that mortal sin
This is it..
This is my life
You can't buy me
Tell me I'm worthless because net worth
Determines a man
I won't give in
When slave wage brings chains made
To keep you conformed cause they can
I won't give in
I'll keep on struggling
Because that's the measure of a man
Right?
Your dreams are disavowed
So you must feel it now!
It's just that question of letting the end be the answer.
Now...it's pulling us down
These days becomes years
Watching time disappear
Again again and again
I will never let them break me down
These hands will never be bound
In greed you can drown, in greed you can drown
But I will still be dreaming
Yeah
And I will still be fighting
What more can anyone say? you have lost your way.
You gave it up to the rape of indifference
Now take those dreams to die.
So can you feel it now?
It's just that question of letting the end
Be the answer.
Now...its pulling us down
These days become years watching
Time disappear
Again again again
I won't give in.
This is a misfits rejection
Of a life in submission
Your choice
Destroys
What life could be
You just sold out quick
Talk is some cheap shit
Can you remember the last time that your life
Meant more than fucking payments?
Know this...I quit!
Wealth means shit
Tell me what's right...
You got the cash
But you're hollow within
So much worse than that mortal sin
This is it..
This is my life
You can't buy me
Tell me I'm worthless because net worth
Determines a man
I won't give in
When slave wage brings chains made
To keep you conformed cause they can
I won't give in
I'll keep on struggling
Because that's the measure of a man
Right?
Your dreams are disavowed
So you must feel it now!
It's just that question of letting the end be the answer.
Now...it's pulling us down
These days becomes years
Watching time disappear
Again again and again
I will never let them break me down
These hands will never be bound
In greed you can drown, in greed you can drown
But I will still be dreaming
Yeah
And I will still be fighting
What more can anyone say? you have lost your way.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem świadkiem Twojej śmierci
Poddałeś to gwałtowi obojętności
Teraz zabierz te marzenia na śmierć.
Czy teraz to czujesz?
To to pytanie pozwolenia końcowi
Być odpowiedzią.
Teraz.. to ściąga nas na dół.
Te dni stały się latami patrząc
Jak czas znika
Ponownie ponownie ponownie
Nie poddam się
To odrzucenie nieprzystosowanych
Do życia w uległości
Twój wybór
Niszczy
Czym życie mogło być
Szubko się sprzedałeś
Gadka jest tanim gównem
Czy pamiętasz ostatni raz kiedy Twoje życie
Znaczyło więcej niż pieprzone płatności?
Wiedz to.. odrzucam to!
Bogactwo gówno znaczy
Powiedz mi co jest prawidłowe...
Masz pieniądze
Lecz jesteś
Pusty wewnątrz
Dużo gorzej niż grzech śmiertelny
To jest to
To jest moje życie
Nie możesz mnie kupić
Powiedz, że jestem bezwartościowy, bo wartość netto
Określa człowieka
Nie poddam się
Kiedy gaża niewolnika tworzy łańcuchy
By utrzymać Cię dostosowanego, bo mogą
Nie poddam się
Wciąż będę walczył
Gdyż to jest miarą człowieka
Racja?
Twoje marzenia są wyparte
Więc musisz poczuć to teraz!
To to pytanie pozwolenia końcowi być odpowiedzią.
Teraz.. to ściąga nas w dół
Te dni stały się latami patrząc
Jak czas znika
Ponownie ponownie i ponownie
Nigdy nie pozwolę im mnie złamać
Te ręce nigdy nie będą związane
W chciwości możesz utonąć, w chciwości możesz utonąć
Lecz ja wciąż będę marzył
Yeah
I wciąż będę walczył
Co może więcej ktoś powiedzieć? Straciłeś swą drogę.
Poddałeś to gwałtowi obojętności
Teraz zabierz te marzenia na śmierć.
Czy teraz to czujesz?
To to pytanie pozwolenia końcowi
Być odpowiedzią.
Teraz.. to ściąga nas na dół.
Te dni stały się latami patrząc
Jak czas znika
Ponownie ponownie ponownie
Nie poddam się
To odrzucenie nieprzystosowanych
Do życia w uległości
Twój wybór
Niszczy
Czym życie mogło być
Szubko się sprzedałeś
Gadka jest tanim gównem
Czy pamiętasz ostatni raz kiedy Twoje życie
Znaczyło więcej niż pieprzone płatności?
Wiedz to.. odrzucam to!
Bogactwo gówno znaczy
Powiedz mi co jest prawidłowe...
Masz pieniądze
Lecz jesteś
Pusty wewnątrz
Dużo gorzej niż grzech śmiertelny
To jest to
To jest moje życie
Nie możesz mnie kupić
Powiedz, że jestem bezwartościowy, bo wartość netto
Określa człowieka
Nie poddam się
Kiedy gaża niewolnika tworzy łańcuchy
By utrzymać Cię dostosowanego, bo mogą
Nie poddam się
Wciąż będę walczył
Gdyż to jest miarą człowieka
Racja?
Twoje marzenia są wyparte
Więc musisz poczuć to teraz!
To to pytanie pozwolenia końcowi być odpowiedzią.
Teraz.. to ściąga nas w dół
Te dni stały się latami patrząc
Jak czas znika
Ponownie ponownie i ponownie
Nigdy nie pozwolę im mnie złamać
Te ręce nigdy nie będą związane
W chciwości możesz utonąć, w chciwości możesz utonąć
Lecz ja wciąż będę marzył
Yeah
I wciąż będę walczył
Co może więcej ktoś powiedzieć? Straciłeś swą drogę.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Awaken the Dreamers (CD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):