Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Andrew Kishino, Johnny Rees - Tonight We Strike
Tonight We Strike
Tekst dodał(a): MaishaIris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tyrus14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaishaIris
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you live in the Outlands
It's better to make your own rules
Ask anyone outside the Pride Lands
The Circle of Life is for fools!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
We go where we want when we want to
And we eat, just we eat as we please!
That Kion can't give us a curfew
Or tell us to stay in the trees!
Tonight we strike!
Tonight we strike!
No one's safe, so the time is right
The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
So before this new Guard is ready
To defend the Pride Lands from harm
We'll make them all feel unsteady
We'll give them cause for alarm!
All right, fellas, bring it in.
Here's the plan.
While the animals are in their slumber
We'll be creeping beneath
And just like a roaring thunder
We'll wake them up with our teeth!
The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!
It's better to make your own rules
Ask anyone outside the Pride Lands
The Circle of Life is for fools!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
We go where we want when we want to
And we eat, just we eat as we please!
That Kion can't give us a curfew
Or tell us to stay in the trees!
Tonight we strike!
Tonight we strike!
No one's safe, so the time is right
The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
So before this new Guard is ready
To defend the Pride Lands from harm
We'll make them all feel unsteady
We'll give them cause for alarm!
All right, fellas, bring it in.
Here's the plan.
While the animals are in their slumber
We'll be creeping beneath
And just like a roaring thunder
We'll wake them up with our teeth!
The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy żyje się na odludziu
Lepiej mieć własne zasady
Spytaj kogokolwiek spoza Lwiej Ziemi
Krąg życia jest dla frajerów!
Chodzimy gdzie chcemy, kiedy chcemy
I jemy, to co chcemy
Ten Kion nie może nas kontrolować
Ani mówić nam, żebyśmy zostali na drzewach!
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Nikt nie jest bezpieczny, więc już najwyższa pora
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Zanim nowy Strażnik będzie gotowy
Aby strzec Lwiej Ziemi od szkód
Sprawimy, że wszystcy będą czuć się niepewnie
Damy im powód do wzywania pomocy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Nikt nie jest bezpieczny, więc już najwyższa pora
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
W porządku chłopaki,dajemy
Oto nasz plan!
Kiedy zwierzęta będą drzemać
Podkradniemy się do nich
I niczym ryczący piorun
zbudzimy ich swoimi zębami!
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Lepiej mieć własne zasady
Spytaj kogokolwiek spoza Lwiej Ziemi
Krąg życia jest dla frajerów!
Chodzimy gdzie chcemy, kiedy chcemy
I jemy, to co chcemy
Ten Kion nie może nas kontrolować
Ani mówić nam, żebyśmy zostali na drzewach!
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Nikt nie jest bezpieczny, więc już najwyższa pora
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Zanim nowy Strażnik będzie gotowy
Aby strzec Lwiej Ziemi od szkód
Sprawimy, że wszystcy będą czuć się niepewnie
Damy im powód do wzywania pomocy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Nikt nie jest bezpieczny, więc już najwyższa pora
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
W porządku chłopaki,dajemy
Oto nasz plan!
Kiedy zwierzęta będą drzemać
Podkradniemy się do nich
I niczym ryczący piorun
zbudzimy ich swoimi zębami!
Na Kręgu Życia zostawimy swój ślad
Dziś w nocy się buntujemy!
Dziś w nocy się buntujemy!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Lion Guard (Music from The TV Series) |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu ,,The Lion Guard: Return of The Roar" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):