Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antony and the Johnsons
Popularne teksty
11. Lynnic - Rise
Antony and the Johnsons - Candy says
Candy says
Tekst dodał(a): rusia77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): C215
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
( Live / Lou Reed Cover )
Candy says
I've come to hate my body
And all that it requires
In this world
Candy says
I'd like to know completely
What others so discretely
Talk about
I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older
What do you think I'd see
If I could walk away from me
Candy says
I hate the quiet places
That cause the smallest taste
Of what will be
Candy says
I hate the big decisions
That cause endless revisions
In my mind
I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older
What do you think I'd see
If I could walk away from me
Candy says
I've come to hate my body
And all that it requires
In this world
Candy says
I'd like to know completely
What others so discretely
Talk about
I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older
What do you think I'd see
If I could walk away from me
Candy says
I hate the quiet places
That cause the smallest taste
Of what will be
Candy says
I hate the big decisions
That cause endless revisions
In my mind
I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older
What do you think I'd see
If I could walk away from me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCandy powiedziała
znienawidziłam swoje ciało
i wszystkie wymagania
tego świata
Candy powiedziała
chcę wiedzieć dokładnie
o czym inni tak dyskretnie
rozmawiają
będę oglądała niebieskie ptaki w locie
ponad moimi ramionami
będę je oglądała mijające mnie
może jak będę starsza
Jak myślisz, co zobaczyłabym
Gdybym mogła od siebie odejść?
Candy powiedziała
nienawidzę spokojnych miejsc
bo zmniejszają smak
tego co będzie.
Candy powiedziała
nienawidzę wielkich decyzji
które powodują niekończące się poprawki
w moim umyśle
będę oglądała niebieskie ptaki w locie
ponad moimi ramionami
będę je oglądała mijające mnie
może jak będę starsza
Jak myślisz, co zobaczyłabym
Gdybym mogła od siebie odejść?
(piosenka nawiązuje do postaci Candy Darling, transseksualnej muzy Andiego Warhola)
znienawidziłam swoje ciało
i wszystkie wymagania
tego świata
Candy powiedziała
chcę wiedzieć dokładnie
o czym inni tak dyskretnie
rozmawiają
będę oglądała niebieskie ptaki w locie
ponad moimi ramionami
będę je oglądała mijające mnie
może jak będę starsza
Jak myślisz, co zobaczyłabym
Gdybym mogła od siebie odejść?
Candy powiedziała
nienawidzę spokojnych miejsc
bo zmniejszają smak
tego co będzie.
Candy powiedziała
nienawidzę wielkich decyzji
które powodują niekończące się poprawki
w moim umyśle
będę oglądała niebieskie ptaki w locie
ponad moimi ramionami
będę je oglądała mijające mnie
może jak będę starsza
Jak myślisz, co zobaczyłabym
Gdybym mogła od siebie odejść?
(piosenka nawiązuje do postaci Candy Darling, transseksualnej muzy Andiego Warhola)
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Velvet Underground Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):