Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Assemblage 23
Popularne teksty
Assemblage 23 - Madmans Dream
Madmans Dream
Tekst dodał(a): aga23034
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga23034
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aga23034
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw cities swallowed by the ocean
I saw children crying in the streets
Hundreds stranded on the overpass
Bodies rotting in the brutal heat
Cries for help fell on deaf ears
5 days passed and no one came
Pointing fingers while the people died
I saw a nation hang it's head in shame
CHORUS
Have I awakened
Deep inside some madman's dream?
This is not my country
This is not what I believe
Have I awakened
Deep inside some madman's dream?
I can barely recognize
The place this used to be
Anarchy in the empty streets
The law dissolved like so much smoke
A dying prayer for the humanity
That washed away when the levees broke
(CHORUS)
A year went by and nothing changed
No justice left for the destitute
Abandoned cities, abandoned souls
Tomorrow's dream is yesterday's news
I saw children crying in the streets
Hundreds stranded on the overpass
Bodies rotting in the brutal heat
Cries for help fell on deaf ears
5 days passed and no one came
Pointing fingers while the people died
I saw a nation hang it's head in shame
CHORUS
Have I awakened
Deep inside some madman's dream?
This is not my country
This is not what I believe
Have I awakened
Deep inside some madman's dream?
I can barely recognize
The place this used to be
Anarchy in the empty streets
The law dissolved like so much smoke
A dying prayer for the humanity
That washed away when the levees broke
(CHORUS)
A year went by and nothing changed
No justice left for the destitute
Abandoned cities, abandoned souls
Tomorrow's dream is yesterday's news
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieszalony sen
Widziałem miasta połknięte przez oceany
widziałem płaczące dzieci na ulicach
setki wisielczych lin i sznurów na wiaduktach
I organy ludzkie gnijące w brutalnym cieple
wszelkie wołania o pomoc trafiały w próżnię
5 dni minęło i nikt nie przyszedł
ludzie potrafią wytykac tylko palcami
podczas gdy inni umierają
widziałem zwieszoną głowę narodu ze wstydu
Czy obudziłem się w jakimś szalonym śnie?
to nie mój świat
to nie jest to w co wierzyłem do tej pory
Czy obudziłem się w jakimś szalonym śnie?
ledwo mogę rozpoznac to miejsce
Anarchia w pustych ulicach
Wszelkie prawo poszło z dymem
umarły wszystkie modlitwy ludzkości
nie ma już żadnej ochrony
Tyle czasu mija i nic się nie zmienia
nie ma sprawiedliwości
w opuszczonych miastach opuszczone dusze
Jutrzejszym marzenie są wczorajsze wiadomości.
to właśnie twój świat-bez perspektyw, bez ratunku,
bo nie masz marzeń
czekasz tylko by ci je ktoś dał
i nic nie robisz
Widziałem miasta połknięte przez oceany
widziałem płaczące dzieci na ulicach
setki wisielczych lin i sznurów na wiaduktach
I organy ludzkie gnijące w brutalnym cieple
wszelkie wołania o pomoc trafiały w próżnię
5 dni minęło i nikt nie przyszedł
ludzie potrafią wytykac tylko palcami
podczas gdy inni umierają
widziałem zwieszoną głowę narodu ze wstydu
Czy obudziłem się w jakimś szalonym śnie?
to nie mój świat
to nie jest to w co wierzyłem do tej pory
Czy obudziłem się w jakimś szalonym śnie?
ledwo mogę rozpoznac to miejsce
Anarchia w pustych ulicach
Wszelkie prawo poszło z dymem
umarły wszystkie modlitwy ludzkości
nie ma już żadnej ochrony
Tyle czasu mija i nic się nie zmienia
nie ma sprawiedliwości
w opuszczonych miastach opuszczone dusze
Jutrzejszym marzenie są wczorajsze wiadomości.
to właśnie twój świat-bez perspektyw, bez ratunku,
bo nie masz marzeń
czekasz tylko by ci je ktoś dał
i nic nie robisz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):