Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Austin Mahone
Popularne teksty
18. G-Dragon - Power
Austin Mahone - Someone Like You
Someone Like You
Tekst dodał(a): poker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): douugie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feels like I’m lost in the ocean, just drifting
Drowning from the weight of my thoughts
Like I just don’t know who I am
Like I just don’t know who I want to be in this big world
Don’t even know what I’m doing
If I’m going down the right road
That’s gonna lead me to my dreams
That’s gonna take me to a place I never thought I’d be
I don’t wanna be good
I just wanna be great
Just wanna be the best that I can be
I just wanna be the best
Never settle for less
Go to places in the world I’ve never seen
I’d never seen
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Feels like I’m stuck in the middle of nowhere
Don’t know what direction to run
I pray I choose the right one
Cause if I do then I’ll be one step closer to what I want
And everytime I think about what I dream of at night
All that I can see is you
You told me that you want me too
I just wish that it was true
I can see one day we’ll be on top just me and you
‘Cause
I don’t wanna be good
I just wanna be great
Just wanna be the best that I can be
I just wanna be the best
Never settle for less
Go to places in the world I’ve never seen
I’d never seen
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Everybody’s watching
Every move we make
And everybody’s talking
Let them say what they gon’ say
Cause they hating on me
Lying on you
The only thing true is the two of us
It’s you
It’s you
It’s you
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you (you)
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place (better place)
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Drowning from the weight of my thoughts
Like I just don’t know who I am
Like I just don’t know who I want to be in this big world
Don’t even know what I’m doing
If I’m going down the right road
That’s gonna lead me to my dreams
That’s gonna take me to a place I never thought I’d be
I don’t wanna be good
I just wanna be great
Just wanna be the best that I can be
I just wanna be the best
Never settle for less
Go to places in the world I’ve never seen
I’d never seen
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Feels like I’m stuck in the middle of nowhere
Don’t know what direction to run
I pray I choose the right one
Cause if I do then I’ll be one step closer to what I want
And everytime I think about what I dream of at night
All that I can see is you
You told me that you want me too
I just wish that it was true
I can see one day we’ll be on top just me and you
‘Cause
I don’t wanna be good
I just wanna be great
Just wanna be the best that I can be
I just wanna be the best
Never settle for less
Go to places in the world I’ve never seen
I’d never seen
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Everybody’s watching
Every move we make
And everybody’s talking
Let them say what they gon’ say
Cause they hating on me
Lying on you
The only thing true is the two of us
It’s you
It’s you
It’s you
Someone like you
Someone like you
Cause you wrap me up with love and I can see I start to change
I can face the world as long as I know that you’re next to me
Someone like you (you)
Someone like you
Any room that you walk into become such a better place (better place)
And I can see what I’ve been missing and what I will always need
Someone like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałam,
że się ustatkowałeś,
że znalazłeś dziewczynę
i jesteś teraz żonaty.
Słyszałam,
że Twoje marzenia się spełniły,
Widocznie ona dała ci to,
czego nie dałam Ci ja.
Stary przyjacielu,
dlaczego jesteś taki nieśmiały?
To nie w twoim stylu powstrzymywać się
i chować się przed światłem
Przepraszam, że nagle pojawiłam się nieproszona,
Ale nie mogłam trzymać się z daleka, nie potrafiłam tego przezwyciężyć.
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec.
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani.
Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Wiesz jak ten czas leci,
Zaledwie wczoraj
było najlepszym czasem naszego życia.
Urodziliśmy się i wychowaliśmy
w letniej mgle,
związani niespodzianką
naszych dni chwały.
Przepraszam, że nagle pojawiłam się nieproszona,
Ale nie mogłam trzymać się z daleka, nie potrafiłam tego przezwyciężyć.
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec.
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Niczego nie porównuję,
żadnych zmartwień, ani trosk.
Żalu ani błędów, które stworzyły te wspomnienia.
Kto by pomyślał,
że to będzie miało tak słodko-gorzki smak?
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak Ty,
Wam obojgu życzę wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak Ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani.
Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
że się ustatkowałeś,
że znalazłeś dziewczynę
i jesteś teraz żonaty.
Słyszałam,
że Twoje marzenia się spełniły,
Widocznie ona dała ci to,
czego nie dałam Ci ja.
Stary przyjacielu,
dlaczego jesteś taki nieśmiały?
To nie w twoim stylu powstrzymywać się
i chować się przed światłem
Przepraszam, że nagle pojawiłam się nieproszona,
Ale nie mogłam trzymać się z daleka, nie potrafiłam tego przezwyciężyć.
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec.
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani.
Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Wiesz jak ten czas leci,
Zaledwie wczoraj
było najlepszym czasem naszego życia.
Urodziliśmy się i wychowaliśmy
w letniej mgle,
związani niespodzianką
naszych dni chwały.
Przepraszam, że nagle pojawiłam się nieproszona,
Ale nie mogłam trzymać się z daleka, nie potrafiłam tego przezwyciężyć.
Miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec.
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Niczego nie porównuję,
żadnych zmartwień, ani trosk.
Żalu ani błędów, które stworzyły te wspomnienia.
Kto by pomyślał,
że to będzie miało tak słodko-gorzki smak?
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak Ty,
Wam obojgu życzę wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Nieważne
Znajdę kogoś takiego jak Ty,
Życzę ci też wszystkiego najlepszego
Nie zapomnij o mnie, błagałam,
Pamiętam, jak mówiłeś:
"Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani.
Czasem miłość trwa,
a czasem zamiast tego rani."
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
strona internetowa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Austin Mahone |
| Płyty: |
21 |
Komentarze (2):