Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Avril Lavigne - Bitchin’ Summer
Bitchin’ Summer
Tekst dodał(a): jw12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dagmarawos9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everyone is waiting on the bell
A couple seconds, we'll be raising hell
The sun is shining down, school is finally out
Nothing matters so we might as well
Everybody's bakin' in the sun
Come and party, do it while we're young
Move your body, when you hear the drum
So put your hands up
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Throwing empty bottles in the fire
Whiskey's got us singing like a choir
We're all gonna run when the police come
But in the moment we are so alive
Everybody's bakin' in the sun
Come and party, do it while we're young
Move your body, when you hear the drum
So put your hands up
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Right right near the beach, the party don't stop
If we don't get harassed by the motherfuckin' cops
Quarter tank of gas, about a half a pack
My cell phone's dying but there's no turning back
I can feel the breeze steering with my knees
Drumming on the dashboard, bumpin' to the beat
Hit the windshield wiper, searchin' for my lighter
I gotta get right before this all-nighter
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
A couple seconds, we'll be raising hell
The sun is shining down, school is finally out
Nothing matters so we might as well
Everybody's bakin' in the sun
Come and party, do it while we're young
Move your body, when you hear the drum
So put your hands up
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Throwing empty bottles in the fire
Whiskey's got us singing like a choir
We're all gonna run when the police come
But in the moment we are so alive
Everybody's bakin' in the sun
Come and party, do it while we're young
Move your body, when you hear the drum
So put your hands up
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Right right near the beach, the party don't stop
If we don't get harassed by the motherfuckin' cops
Quarter tank of gas, about a half a pack
My cell phone's dying but there's no turning back
I can feel the breeze steering with my knees
Drumming on the dashboard, bumpin' to the beat
Hit the windshield wiper, searchin' for my lighter
I gotta get right before this all-nighter
It's gonna be a bitchin' summer
We'll be living fast, kicking ass together
Like high school lovebirds
Gonna have a blast, make it last forever
I'll pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Oh, bitchin' summer
Pick you up at the liquor store
Hurry up, we can fit one more
It's now or never
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy czekają na dzwonek.
Kilka sekund i będziemy odpoczywać od tego piekła.
Słońce świeci, szkoła wreszcie się kończy.
Nic się nie liczy, więc jest dobrze.
Wszyscy smażą się w słońcu.
Chodźmy i imprezujmy, róbmy to póki jesteśmy młodzi.
Rusz się, gdy słyszysz bębny.
Wznieś ręce w górę.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Wrzucając puste butelki do ognia.
Przez whiskey śpiewamy jak chór.
Będziemy biec, gdy zbliży się policja,
ale w tym momencie czujemy się tacy żywi.
Wszyscy smażą się w słońcu.
Chodźmy i imprezujmy, róbmy to póki jesteśmy młodzi.
Rusz się, gdy słyszysz bębny.
Wznieś ręce w górę.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Tutaj, niedaleko plaży, impreza nie ustanie
jeśli pieprzone gliny nas nie zgarną.
Zbiornik z gazem jest do połowy pełny.
Mój telefon pada, ale nie ma odwrotu.
Mogę poczuć wiaterek sterujący moimi kolanami.
Uderzam o deskę rozdzielczą, wystukuję beat.
Uderzając wycieraczką, szukam mojej zapalniczki.
Muszę się czuć dobrze przed tą całą nocą.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Kilka sekund i będziemy odpoczywać od tego piekła.
Słońce świeci, szkoła wreszcie się kończy.
Nic się nie liczy, więc jest dobrze.
Wszyscy smażą się w słońcu.
Chodźmy i imprezujmy, róbmy to póki jesteśmy młodzi.
Rusz się, gdy słyszysz bębny.
Wznieś ręce w górę.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Wrzucając puste butelki do ognia.
Przez whiskey śpiewamy jak chór.
Będziemy biec, gdy zbliży się policja,
ale w tym momencie czujemy się tacy żywi.
Wszyscy smażą się w słońcu.
Chodźmy i imprezujmy, róbmy to póki jesteśmy młodzi.
Rusz się, gdy słyszysz bębny.
Wznieś ręce w górę.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Tutaj, niedaleko plaży, impreza nie ustanie
jeśli pieprzone gliny nas nie zgarną.
Zbiornik z gazem jest do połowy pełny.
Mój telefon pada, ale nie ma odwrotu.
Mogę poczuć wiaterek sterujący moimi kolanami.
Uderzam o deskę rozdzielczą, wystukuję beat.
Uderzając wycieraczką, szukam mojej zapalniczki.
Muszę się czuć dobrze przed tą całą nocą.
To będzie zajebiste lato.
Będziemy żyć tak szybko, kopiąc tyłki razem.
Jak licealne gołąbki
dostają podmuchu i sprawiają, by to trwało wiecznie.
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Och, zajebiste lato!
Och, zajebiste lato!
Zabiorę Cię do sklepu z alkoholami.
Śpieszmy się, możemy zmieścić jeszcze jedną.
Teraz albo nigdy.
To będzie zajebiste lato.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, Matt Squire, J Kash |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Avril Lavigne |
Komentarze (18):
Pokaż powiązany komentarz ↓
:o
Nie jest to ambitna piosenka, Avril chyba nawet oto nie chodziło :)
Pokaż powiązany komentarz ↓
Avril nie ma w repertuarze żadnej piosenki o tytule 'Dancing Crazy'.
Pokaż powiązany komentarz ↓