Teksty piosenek > B > Bastille > Hope For The Future
2 537 034 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 508 oczekujących

Bastille - Hope For The Future

Hope For The Future

Hope For The Future

Tekst dodał(a): xyzyx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MorunG Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, it's not that late
You came here for a moment of love
Just a bit of space
A changing from the city of love

I wrote your name down
On the hillside in my mind
I wrote your name down

And ooh
I keep a picture of you here in my head
And ooh
I breathe a little deeper with every breath
But hope for the future got me on my knees
And ooh
I keep a picture of you here in my head
Woah-oh

The breeze here always stirs
The grasses of your memories, alive

I wrote your name down
On the hillside in my mind
I wrote your name down

And ooh
I keep a picture of you here in my head
And ooh
I breathe a little deeper with every breath
But hope for the future got me on my knees
And ooh
I keep a picture of you here in my head
Woah-oh

Thought that I could hear you whisper softly
Can’t be only me that hears the sound
But it's the ones in charge who write the history
Each time

And ooh
I keep a picture of you here in my head
And ooh
I breathe a little deeper with every breath
But hope for the future got me on my knees
And ooh
I keep a picture of you here in my head
Woah-oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, nie jest jeszcze tak późno
Przyszłaś tu na chwilę miłości
Zaledwie odrobina przestrzeni
Odmianą od miasta miłości

Zapisałem twoje imię
Na zboczu mojego umysłu
Zapisałem twoje imię

I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
I ooh
Oddycham trochę głębiej z każdym oddechem
Ale nadzieja na przyszłość rzuciła mnie na kolana
I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
Woah-oh

Tutaj wietrzyk zawsze porusza
Trawy twoich wspomnień, nadal żywe

Zapisałem twoje imię
Na zboczu mojego umysłu
Zapisałem twoje imię

I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
I ooh
Oddycham trochę głębiej z każdym oddechem
Ale nadzieja na przyszłość rzuciła mnie na kolana
I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
Woah-oh

Myślałem, że słyszę, jak cicho szepczesz
Nie mogę być jedynym słyszącym dźwięk
Ale to ci pod których kontrolą pisana jest historia
Za każdym razem

I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
I ooh
Oddycham trochę głębiej z każdym oddechem
Ale nadzieja na przyszłość rzuciła mnie na kolana
I ooh
Trzymam twój obraz w mojej głowie
Woah-oh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dan Smith

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Płyty:

Give Me The Future + Dreams Of The Past

Ciekawostki:

Utwór powstał do krótkometrażowego dokumentu o pożarach lasów i zmianach klimatycznych - „From Devil’s Breath”. Na albumie „Give Me The Future + Dreams Of The Past”, który został podzielony na trzy części, w tym z pierwszej zawierającej piosenki z albumu „Give Me The Future”, piosenka „Hope For The Future” znajduje się w części drugiej – „Dreams Of The Past”.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 034 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności