Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bebe Rexha
Popularne teksty
14. Mirami - Вона
Bebe Rexha - Break My Heart Myself (feat. Travis Barker)
Break My Heart Myself (feat. Travis Barker)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sunshinebae
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hello, my name is Stevie
Actually I'm lyin', it's really Bebe
It's the meds, they make me really sleepy
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feelin'
My doctor upped my dosage
My mom felt bad so she sent me roses
Without it, I feel really hopeless
And 5.7 of Americans know it
Woah, I'm livin' and I'm dreamin'
Trying to stay even, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Today went really well
I didn't wake up in a panic spell
It was fine, even though I fell
Deeper and deeper into a manic hell
Woah, I'm livin' and I'm dreamin'
Trying to stay even, oh
Woah, I'm draining for no reason
Apologize, no feelings, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh
'Cause I can break my heart myself
There's a jumper on, Hollywood and the 101
And I'm scared, I could be that one, but I'm not
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Actually I'm lyin', it's really Bebe
It's the meds, they make me really sleepy
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feelin'
My doctor upped my dosage
My mom felt bad so she sent me roses
Without it, I feel really hopeless
And 5.7 of Americans know it
Woah, I'm livin' and I'm dreamin'
Trying to stay even, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Today went really well
I didn't wake up in a panic spell
It was fine, even though I fell
Deeper and deeper into a manic hell
Woah, I'm livin' and I'm dreamin'
Trying to stay even, oh
Woah, I'm draining for no reason
Apologize, no feelings, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh
'Cause I can break my heart myself
There's a jumper on, Hollywood and the 101
And I'm scared, I could be that one, but I'm not
Woo-ooh, woo-ooh, woo-ooh-ooh
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCześć, nazywam się Stevie
Właściwie to kłamię, tak naprawdę Bebe.
To przez te leki, sprawiają, że jestem senna.
Klonopin, moja przyjaciółka, tak, ona mnie znieczula.
Mój lekarz zwiększył mi dawkę.
Moja mama poczuła się źle, więc przysłała mi róże.
Bez tego czuję się naprawdę beznadziejnie.
I 5.7 Amerykanów o tym wie.
Żyję i marzę,
Staram się być na równi.
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Dzisiaj poszło naprawdę dobrze
Nie obudziłam się z paniką.
Było dobrze, mimo że wpadam
coraz głębiej w maniakalne piekło.
Żyję i marzę
Staram się być na równi
Wysączam się bez powodu.
Przeprosiny, bez uczuć
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Sama mogę złamać sobie serce
Jest skoczek, Hollywood i 101.
I jestem przerażona, mogłabym być nim, ale nie jestem.
Mogę sama sobie złamać serce
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Klonopin - Klonazepam – organiczny związek chemiczny, stosowany jako lek psychotropowy o silnym i długotrwałym działaniu przeciwdrgawkowym i przeciwlękowym
Właściwie to kłamię, tak naprawdę Bebe.
To przez te leki, sprawiają, że jestem senna.
Klonopin, moja przyjaciółka, tak, ona mnie znieczula.
Mój lekarz zwiększył mi dawkę.
Moja mama poczuła się źle, więc przysłała mi róże.
Bez tego czuję się naprawdę beznadziejnie.
I 5.7 Amerykanów o tym wie.
Żyję i marzę,
Staram się być na równi.
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Dzisiaj poszło naprawdę dobrze
Nie obudziłam się z paniką.
Było dobrze, mimo że wpadam
coraz głębiej w maniakalne piekło.
Żyję i marzę
Staram się być na równi
Wysączam się bez powodu.
Przeprosiny, bez uczuć
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Sama mogę złamać sobie serce
Jest skoczek, Hollywood i 101.
I jestem przerażona, mogłabym być nim, ale nie jestem.
Mogę sama sobie złamać serce
Nie, nie potrzebuję Twojej pomocy
By uczynić mnie chorym
Nie potrzebuję nikogo więcej
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Nie potrzebuję Twojej pomocy
Schodzę z tej karuzeli
Nie potrzebuję nikogo innego
Ponieważ sama mogę złamać sobie serce
Klonopin - Klonazepam – organiczny związek chemiczny, stosowany jako lek psychotropowy o silnym i długotrwałym działaniu przeciwdrgawkowym i przeciwlękowym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bebe Rexha, Jussifer, Justin Tranter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bebe Rexha, Jussifer, Justin Tranter |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bebe Rexha |
| Płyty: |
Better Mistakes |
Komentarze (0):