Teksty piosenek > B > Ben E. King > Amor
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 631 oczekujących

Ben E. King - Amor

Amor

Amor

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imprevedibile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amor, Amor, Amor, this word so sweet
That I repeat means I adore you
Amor, Amor, my love, would you deny
This heart that I have placed before you?

I can't find another word with meaning so clear
My lips try to whisper sweeter things in your ear
But somehow or other nothing sounds quite so dear
As this soft caressing word I know

Amor, Amor, my love, when you're away
There is no day and nights are lonely
Amor, Amor, my love, make life divine
Say you'll be mine and love me only

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość, Miłość, Miłość, to takie słodkie słowo
Które gdy powtarzam znaczy Uwielbiam Cię
Miłość, Miłość, Kochanie, czy odmówiłabyś
Temu sercu, które złożyłem przed Tobą?

Nie mogę znaleźć innego słowa, które byłoby tak oczywiste
Moje usta próbują szeptać ci słodsze rzeczy do ucha
Ale tak czy inaczej nic nie brzmi aż tak drogo
Jak to miękkie pieszczotliwe słowo - ja wiem

Miłość, Miłość, Kochanie, kiedy jesteś daleko
Nie ma dnia, a noce są samotne
Miłość, Miłość, Kochanie, uczyń życie boskim
Powiedz, że będziesz moja i tylko mnie kochaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Walentynki, Walentynki

Komentarze (1):

comin 4.03.2017, 01:03 (edytowany 2 razy)
(0)
Świetny kawałek!
Z przyjemnością odkrywam B.E. Kinga oprócz "Stand by me". To był na prawdę świetny śpiewak.
Szkoda, że nie ma tu zbyt wielu funów.

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności