Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Black Sabbath - Evil eye
Evil eye
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something About The Way That You Look At Me,
You Watch Every Move, Every Step, Every Fantasy,
Got No Time For Love, There's Something In Your Mind,
Got The Face Of An Angel But The Stare Of A Devil Inside.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
People Say The Woman's Got An Evil Eye.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
Free Me From The Woman With The Evil Eye.
I Turn Away But Still I See That Evil Stare,
Trapped Inside My Dreams I Know You're There.
Thoughts Of Happiness You Destroyed Them All,
First Inside My Head, Then Inside My Soul.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
People Say The Woman's Got An Evil Eye.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
Free Me From The Woman With The Evil Eye.
You Watch Every Move, Every Step, Every Fantasy,
Got No Time For Love, There's Something In Your Mind,
Got The Face Of An Angel But The Stare Of A Devil Inside.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
People Say The Woman's Got An Evil Eye.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
Free Me From The Woman With The Evil Eye.
I Turn Away But Still I See That Evil Stare,
Trapped Inside My Dreams I Know You're There.
Thoughts Of Happiness You Destroyed Them All,
First Inside My Head, Then Inside My Soul.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
People Say The Woman's Got An Evil Eye.
Got Hell Looking Up, Heaven Looking Down,
Free Me From The Woman With The Evil Eye.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś w sposobie, w jaki na mnie patrzysz
Obserwujesz każdy ruch, każdy krok, każdą fantazję
Nie masz czasu na miłość, jest coś w Twoim umyśle
Masz twarz anioła, lecz spojrzenie diabła wewnątrz
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Ludzie mówią, że kobieta posiada zły urok
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Uwolnijcie mnie od kobiety ze złym urokiem
Odwracam się, lecz nadal widzę te złowieszcze spojrzenie
Uwięziony wewnątrz mych marzeń - wiem, że tam jesteś
Myśli o szczęściu - zniszczyłaś je wszystkie
Najpierw w mojej głowie, potem w mojej duszy
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Ludzie mówią, że kobieta posiada zły urok
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Uwolnijcie mnie od kobiety ze złym urokiem
Obserwujesz każdy ruch, każdy krok, każdą fantazję
Nie masz czasu na miłość, jest coś w Twoim umyśle
Masz twarz anioła, lecz spojrzenie diabła wewnątrz
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Ludzie mówią, że kobieta posiada zły urok
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Uwolnijcie mnie od kobiety ze złym urokiem
Odwracam się, lecz nadal widzę te złowieszcze spojrzenie
Uwięziony wewnątrz mych marzeń - wiem, że tam jesteś
Myśli o szczęściu - zniszczyłaś je wszystkie
Najpierw w mojej głowie, potem w mojej duszy
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Ludzie mówią, że kobieta posiada zły urok
Piekło patrzące w górę, niebo patrzące w dół
Uwolnijcie mnie od kobiety ze złym urokiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Geezer Butler/Tony Iommi/Tony Martin/Eddie Van Halen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Geezer Butler/Tony Iommi/Tony Martin/Eddie Van Halen |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Płyty: |
Cross Purposes (1994), Anno Domini 1989–1995 (box 2024), Evil Eye / Get a Grip (single May 24, 2024) |
Komentarze (1):