Teksty piosenek > B > BolBBalgan4 > 우주를 줄게 (Let The Universe)
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 044 oczekujących

BolBBalgan4 - 우주를 줄게 (Let The Universe)

우주를 줄게 (Let The Universe)

우주를 줄게 (Let The Universe)

Tekst dodał(a): Ww002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ww002 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

keopireul neomu manhi masyeossna bwayo
simjangi mak dugeundaego
jameun jal suga eopseoyo
hancham dwie byeolbicci naerimyeon
nan dasi jamdeul sun eopsgessjyo
jinagan saebyeogeul da saemyeon
dasi ne gyeote jamdeulgessjyo
neoui pume jamdeun nan machi
cheonsaga doen geosman gatayo
nan geudae pume
byeolbicceul ssoda naerigo
eunhasureul mandeureo
eodideun naragage halgeoya
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
lighting star shooting star
julge nae Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m your pilot ne gyeote
jeo byeoreul tta negeman
julge my galaxy
Like a star naerineun bicheoreom
banjjagineun neol gajigo sipeo
get ma mind
eomjiwa geomjiman haedo
nae maeumeul neomu jal pyohyeonhae
buteo andal nanikka
manyang tteolligiman han ge anya
junbiga doemyeon ssoa ollin
ingongwiseongcheoreom
ne juwil magu maemdollyeo hae
deo gakkawojindamyeon
nega gajyeojullae
i tteollimeul
eojeneun naega gibuni cham johaseo
jinagan haengseongedaga
geudae ireum saegyeo nohassjyo
hancham dwie byeolbicci naerimyeon
geu byeori gajang balkge biccnayo
jinagan saebyeogeul da saemyeon
dasi ne gyeote jamdeulgessjyo
byeolbit arae jamdeun nan machi
on ujureul gajin geosman gata
nan geudae pume
byeolbicceul ssoda naerigo
eunhasureul mandeureo
eodideun naragage halgeoya
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
julge nae Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m your pilot ne gyeote
jeo byeoreul tta negeman
julge my galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
julge nae Galaxy
Cause I’m a pilot I’m your pilot
Lighting star Shooting star
julge my galaxy









Hangul

커피를 너무 많이 마셨나 봐요
심장이 막 두근대고
잠은 잘 수가 없어요
한참 뒤에 별빛이 내리면
난 다시 잠들 순 없겠죠
지나간 새벽을 다 새면
다시 네 곁에 잠들겠죠
너의 품에 잠든 난 마치
천사가 된 것만 같아요
난 그대 품에
별빛을 쏟아 내리고
은하수를 만들어
어디든 날아가게 할거야
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
lighting star shooting star
줄게 내 Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m your pilot 네 곁에
저 별을 따 네게만
줄게 my Galaxy
Like a star 내리는 비처럼
반짝이는 널 가지고 싶어
Get ma mind
엄지와 검지만 해도
내 마음을 너무 잘 표현해
붙어 안달 나니까
마냥 떨리기만 한 게 아냐
준비가 되면 쏘아 올린
인공위성처럼
네 주윌 마구 맴돌려 해
더 가까워진다면
네가 가져줄래
이 떨림을
어제는 내가 기분이 참 좋아서
지나간 행성에다가
그대 이름 새겨 놓았죠
한참 뒤에 별빛이 내리면
그 별이 가장 밝게 빛나요
지나간 새벽을 다 새면
다시 네 곁에 잠들겠죠
별빛 아래 잠든 난 마치
온 우주를 가진 것만 같아
난 그대 품에
별빛을 쏟아 내리고
은하수를 만들어
어디든 날아가게 할거야
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
줄게 내 Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m your pilot 네 곁에
저 별을 따 네게만
줄게 my Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
줄게 내 Galaxy
Cause I’m a pilot I’m your pilot
Lighting star Shooting star
줄게 my Galaxy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wygląda na to, że wypiłam za dużo kawy
Moje serce szybko bije i nie mogę spać
Po czasie kiedy gwiazdy się pojawią
Nie będę w stanie znowu zasnąć

Kiedy dzień się kończy
Będę znów spała przy tobie
Wydaję mi się, że stałam się aniołem
Kiedy śpię w twoich ramionach
W twoich ramionach, gwiazdy się rozlewają
I tworzą Drogę Mleczną, mogę frunąć gdziekolwiek

Bo wszędzie jestem pilotem
Bo wszędzie jestem pilotem
Święcąca gwiazda, spadająca gwiazda
Oddam ci całą moją galaktykę
Bo wszędzie jestem pilotem
Bo jestem twoim pilotem, przy tobie
Zerwę te gwiazdy
I dam ci je, moją galaktykę

Jak gwiazda, jak spadający deszcz
Błyszczysz, chcę cię mieć
Zbieram myśli
Nawet jeśli używam tylko kciuka i palca wskazującego
Wyrażam to, co czuję bardzo dobrze
Jestem spragniona bycia z tobą
Więc nie byłam tak zdenerwowana.
Kiedy będę gotowa jak satelita, który została wystrzelona
Będę krążyć wokół ciebie.
Jeśli podejdę bliżej, czy wytrzymasz
To drżenie

Wczoraj była w naprawdę dobrym humorze
Wyrzeźbiłam twoje imię na planecie koło której przeleciałam
Po czasie kiedy gwiazdy się pojawią
Ta gwiazda świeci najjaśniej

Kiedy dzień się kończy
Będę znów spała przy tobie
Wydaję mi się, że stałam się aniołem
Kiedy śpię w twoich ramionach
W twoich ramionach, gwiazdy się rozlewają
I tworzą Drogę Mleczną, mogę frunąć gdziekolwiek

Bo wszędzie jestem pilotem
Bo wszędzie jestem pilotem
Święcąca gwiazda, spadająca gwiazda
Oddam ci całą moją galaktykę
Bo wszędzie jestem pilotem
Bo jestem twoim pilotem, przy tobie
Zerwę te gwiazdy
I dam ci je, moją galaktykę

Bo wszędzie jestem pilotem
Bo wszędzie jestem pilotem
Święcąca gwiazda, spadająca gwiazda
Oddam ci całą moją galaktykę
Bo wszędzie jestem pilotem
Bo jestem pilotem, twoim pilotem
Święcąca gwiazda, spadająca gwiazda
Oddam ci całą moją galaktykę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Kinino3 27.12.2016, 14:49
(+1)
Kocham ten duet <3

tekstowo.pl
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 044 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności