Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brockhampton
Popularne teksty
20. Blondi - Bad Boy
Brockhampton - Breakfast
Breakfast
Tekst dodał(a): Barwnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Barwnik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Kevin Abstract]
(So I built you a house)
Tryna find revenge in the dark, I think I know where you went
Tryna find your spirit is hard, I think I know how to spend
My weeks are evil, your brother don't want me here
Your family hates me, my parents don't know I'm here
It'd be better if you loved me but he told me love myself and that's true
It'd be nice if you could help me but he told me help myself and that's true
The sky ain't gon' be fixed tonight
I know for sure the sky ain't perfect
[Verse 2: Ameer Vann]
I'm swimmin' in a sea of regret
The more I sink I forget how to swim
I try to breathe, I know the feeling too well
Of fighting myself, I'm losing again
Why am I here? Cold and alone
The sea ain't a home, but it's still where I lay
And still to this day, bad credit with karma
Lighting blunts underwater
Still ain't goin' too well, so I kept to myself
(So I built you a house)
Tryna find revenge in the dark, I think I know where you went
Tryna find your spirit is hard, I think I know how to spend
My weeks are evil, your brother don't want me here
Your family hates me, my parents don't know I'm here
It'd be better if you loved me but he told me love myself and that's true
It'd be nice if you could help me but he told me help myself and that's true
The sky ain't gon' be fixed tonight
I know for sure the sky ain't perfect
[Verse 2: Ameer Vann]
I'm swimmin' in a sea of regret
The more I sink I forget how to swim
I try to breathe, I know the feeling too well
Of fighting myself, I'm losing again
Why am I here? Cold and alone
The sea ain't a home, but it's still where I lay
And still to this day, bad credit with karma
Lighting blunts underwater
Still ain't goin' too well, so I kept to myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Kevin Abstract]
(Więc wybudowałem ci dom)
Próbuję odnaleźć zemstę w ciemności, myślę, że wiem dokąd poszedłeś Próbuję odnaleźć twą duszę, lecz to trudne, myślę, że wiem jak to spożytkować Moje tygodnie są złe, twój brat mnie tu nie chce Twoja rodzina mnie nienawidzi, moi rodzice nie wiedzą, że jestem tu
Mogłoby być lepiej gdybyś mnie kochał, lecz on powiedział mi bym pokochał siebie samego i to jest prawda Byłoby miło gdybyś mógł mi pomóc, lecz on powiedział mi bym pomógł sobie samemu i to jest prawda Niebo nie zostanie naprawione dzisiejszej nocy
Wiem na pewno, że niebo nie jest idealne
[Zwrotka 2: Ameer Vann]
Pływam w morzu żalu
Im dłużej tonę tym bardziej zapominam jak się pływa
Próbuję oddychać, znam to uczucie zbyt dobrze
Walka samego ze sobą, znowu przegrywam
Dlaczego jestem tu? Zimny i samotny
To morze nie jest mi domem, lecz wciąż jest miejscem gdzie spoczywam I aż po dziś dzień, jestem obciążony złą karmą Piorun tępi się pod wodą Wciąż nie idzie zbyt dobrze, więc zachowałem do dla siebie
(Więc wybudowałem ci dom)
Próbuję odnaleźć zemstę w ciemności, myślę, że wiem dokąd poszedłeś Próbuję odnaleźć twą duszę, lecz to trudne, myślę, że wiem jak to spożytkować Moje tygodnie są złe, twój brat mnie tu nie chce Twoja rodzina mnie nienawidzi, moi rodzice nie wiedzą, że jestem tu
Mogłoby być lepiej gdybyś mnie kochał, lecz on powiedział mi bym pokochał siebie samego i to jest prawda Byłoby miło gdybyś mógł mi pomóc, lecz on powiedział mi bym pomógł sobie samemu i to jest prawda Niebo nie zostanie naprawione dzisiejszej nocy
Wiem na pewno, że niebo nie jest idealne
[Zwrotka 2: Ameer Vann]
Pływam w morzu żalu
Im dłużej tonę tym bardziej zapominam jak się pływa
Próbuję oddychać, znam to uczucie zbyt dobrze
Walka samego ze sobą, znowu przegrywam
Dlaczego jestem tu? Zimny i samotny
To morze nie jest mi domem, lecz wciąż jest miejscem gdzie spoczywam I aż po dziś dzień, jestem obciążony złą karmą Piorun tępi się pod wodą Wciąż nie idzie zbyt dobrze, więc zachowałem do dla siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
All-American Trash |
Komentarze (0):