Teksty piosenek > C > CocoRosie > Heartache City
2 584 979 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 697 oczekujących

CocoRosie - Heartache City

Heartache City

Heartache City

Tekst dodał(a): yourmindeyes Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): immortal67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know

My brother, sin of sin
Tin cup rain goes straight to the brain
Just like a bullet
You attacked and stuck
You know I love you like Diane Cluck

My sweet thing, now you're dead
Disappeared to fog
Like the neighbor's dog
I know you love me
And you meant no harm
So all is forgiven from the dusty farm

Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know

And don't forget all the times
I nearly died
In your arms like a daisy
Hot on a farm
My torture was thus I took what I must
Had to have you had to know

Now polished and pressed
Dressed to impress you falling all around
I'm outside the door
On you garden's floor
Bareing bossom a blossom
Soul reeking awesome
My lover ravaged thing
Heartache city, don't go there again
Flicker your fire
But don't get burned
You know I love you ash to the urn

My holy unpredictable
My fable teller
My starry stellar
You know I loved you from first eyes we met
And now I'm ready red, hot and wet

Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć

Mój brat, grzech z grzechu
Stukający deszcz wwierca się w mózg
Tak jak pocisk
Zaatakowałeś i utknąłeś
Wiesz, że kocham Cię jak Diane Cluck*

Mój najdroższy, teraz jesteś martwy
Zamieniłeś się we mgłę
Tak jak pies sąsiadów
Wiem, że mnie kochasz
I nie chciałeś mnie zranić
Wszystko jest więc wybaczone na tej starej farmie

Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć

I nie zapominaj tych wszystkich czasów
Kiedy prawie umarłam
W Twych ramionach jak stokrotka
Upał na farmie
Był moją torturą, przyjęłam zatem, co musiałam
Musiałam Cię mieć, musiałam wiedzieć

Teraz dopracowana i wyprasowana
Ubrana, by Ci zaimponować, upadając dookoła
Jestem na zewnątrz
W Twoim ogrodzie
Obnażając kwitnący biust
Dusza wydzielająca nieznośny zapach
Mój ukochany, mój zniszczony skarbie
Miasto strapień, nie idź tam z powrotem
Wznieć ogień
Nie oparz się tylko
Wiesz, że kocham Cię aż po grób

Mój święty, nieprzewidywalny
Mój bajaczu
Mój gwiaździsty nieboskłonie
Wiesz, że zakochałam się w Tobie od pierwszego wejrzenia
Teraz jestem gotowa, rozgrzana, gorąca i mokra

Daj mi jakieś wieści
Muszę wiedzieć
Za pomocą wiatru albo krętą drogą
Muszę wiedzieć

*Diane Cluck - Piosenkarka i autorka piosenek

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

CocoRosie

Płyty:

Heartache City

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 979 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności