Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crowded House
Popularne teksty
16. Brat - Mosty
Crowded House - Fall at your feet
Fall at your feet
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kierski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): scandal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm really close tonight
And I feel like I'm moving inside her
Lying in the dark
And I think that I'm beginning to know her
Let it go
I'll be there when you call
And whenever I fall at your feet
You let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain
You're hiding from me now
There's something in the way that you're talking
Words don't sound right
But I hear them all moving inside you, go
I'll be waiting when you call
Hey and whenever I fall at your feet
Won't you let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain
The finger of blame has turned upon itself
And I'm more than willing to offer myself
Do you want my presence or need my help
Who knows where that might lead
I fall
Whenever I fall at your feet
Would you let your tears rain down on me
Whenever I fall, ever I fall
And I feel like I'm moving inside her
Lying in the dark
And I think that I'm beginning to know her
Let it go
I'll be there when you call
And whenever I fall at your feet
You let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain
You're hiding from me now
There's something in the way that you're talking
Words don't sound right
But I hear them all moving inside you, go
I'll be waiting when you call
Hey and whenever I fall at your feet
Won't you let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain
The finger of blame has turned upon itself
And I'm more than willing to offer myself
Do you want my presence or need my help
Who knows where that might lead
I fall
Whenever I fall at your feet
Would you let your tears rain down on me
Whenever I fall, ever I fall
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tej nocy naprawdę blisko
I czuję się jakbym poruszał się w Niej
Leżę w ciemności
I myślę że zaczynam Ją poznawać
Niech tak będzie
Będę tam gdy zawołasz
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Pozwolisz swym łzom upaść na mnie
I wtedy dotknę cię powoli odsuwając ból
Ukrywasz się przede mną
Jest coś w sposobie w jakim mówisz
Słowa nie brzmią jak powinny
Lecz słyszę je wewnątrz ciebie
Będę czekał aż zawołasz
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Pozwolisz swym łzą upaść na mnie
I wtedy dotknę cię powoli odsuwając ból
Palec winy obrócił się przeciwko sobie
I oferuje więcej niż siebie
Czy potrzebujesz mojej obecności lub pomocy
Kto wie gdzie nas to zaprowadzi
Upadam
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Czy Pozwolisz swym łzą upaść na mnie
Kiedykolwiek upadłbym, zawsze padłbym
I czuję się jakbym poruszał się w Niej
Leżę w ciemności
I myślę że zaczynam Ją poznawać
Niech tak będzie
Będę tam gdy zawołasz
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Pozwolisz swym łzom upaść na mnie
I wtedy dotknę cię powoli odsuwając ból
Ukrywasz się przede mną
Jest coś w sposobie w jakim mówisz
Słowa nie brzmią jak powinny
Lecz słyszę je wewnątrz ciebie
Będę czekał aż zawołasz
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Pozwolisz swym łzą upaść na mnie
I wtedy dotknę cię powoli odsuwając ból
Palec winy obrócił się przeciwko sobie
I oferuje więcej niż siebie
Czy potrzebujesz mojej obecności lub pomocy
Kto wie gdzie nas to zaprowadzi
Upadam
I gdy to się stanie padnę do twych stóp
Czy Pozwolisz swym łzą upaść na mnie
Kiedykolwiek upadłbym, zawsze padłbym
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Woodface (CD-LP, 1991) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):