Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danijela
Popularne teksty
15. Eminem - Habits
Danijela - Neka mi ne svane
Neka mi ne svane
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): museeater
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Još jedan dan je prošao
Još jednom mjesec došao
Tiho k'o neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me
Kroz godine, i krade san
Dok novi ne svane mi da
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Još jedan dan je prošao
Još jednom mjesec došao
Tiho k'o neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me
Kroz godine, i krade san
Dok novi ne svane mi da
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka me bez tebe ne probude
Još jednom mjesec došao
Tiho k'o neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me
Kroz godine, i krade san
Dok novi ne svane mi da
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Još jedan dan je prošao
Još jednom mjesec došao
Tiho k'o neki dragi gost
Da mi do jutra bude most
Jer tuga vodi me
Kroz godine, i krade san
Dok novi ne svane mi da
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka me bez tebe ne probude
Neka mi ne svane
Nek' me nema, nek' me ne bude
Neka me bez tebe ne probude
Neka me bez tebe ne probude
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny dzień upłynął
Znowu przyszedł księżyc
Po cichu niczym miły gość
Będzie moim mostem do poranka
Bo smutek prowadził mnie
Przez lata, kradł moje sny
Zanim nowy dzień wzejdzie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Kolejny dzień upłynął
Znowu przyszedł księżyc
Po cichu niczym miły gość
Będzie moim mostem do poranka
Bo smutek prowadził mnie
Przez lata, kradł moje sny
Zanim nowy dzień wzejdzie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Znowu przyszedł księżyc
Po cichu niczym miły gość
Będzie moim mostem do poranka
Bo smutek prowadził mnie
Przez lata, kradł moje sny
Zanim nowy dzień wzejdzie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Kolejny dzień upłynął
Znowu przyszedł księżyc
Po cichu niczym miły gość
Będzie moim mostem do poranka
Bo smutek prowadził mnie
Przez lata, kradł moje sny
Zanim nowy dzień wzejdzie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez ciebie
Niech nie świta dla mnie
Niech zniknę, niech mnie nie będzie
Niech mnie nie budzą bez Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Petar Grašo, Stjepan Kalogjera, Remi Kazinotti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Petar Grašo, Stjepan Kalogjera, Remi Kazinotti |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Danijela Martinović |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Chorwację na Festiwalu Eurowizji w roku 1998. Zajęła 5. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):