Teksty piosenek > D > Dark Tranquillity > Cornered
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 823 oczekujących

Dark Tranquillity - Cornered

Cornered

Cornered

Tekst dodał(a): Rattleheeead Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rattleheeead Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There never was a night like this
How could there ever be
Through sweat and velvet misery
The fever race in me

Cornered in a symmetrical design
Sphere-like chrome on a sea enraged...
hatred

What the mirror sees
is the clutching at straws
taking us under
The storm of the ocean
this velvety crush
Ringcorners- firm in the outrage
Synaptic patterns
Waves contort
Break into these cellular walls

Why...

Globes of disease, infest my dreams
burning the ends of my veins
Pattern and form, the squares cling fast
Dance the tide now

Could never bare another night
although I know it'll come
The freezing ends of what is me
The icy rages...
free

Cornered in a symmetrical design
Sphere-like chrome on a sea enraged...
hatred

Take hold of the boundaries -
The Perimeter Sea
Burn!
Enflame the oppressors
But if four was one
in a corner alone
recovering - licking the wounds
delerium coming
the weakness kicks in
Resigning, cornered within

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy jeszcze nie było takiej nocy
Bo jak mogłaby być
Przez pot i aksamitną rozpacz
Gorączka płonie we mnie

Otoczony przez symetryczny twór
Chromowaną kulę na szalejącym morzu
Nienawiści...

Lustro widzi
Ludzi chwytających się brzytwy
Ściągani w dół
Przez szalejący sztorm
Delikatne zderzenie
Ze złem tak zapamiętałym w furii
Neuronalne wzorce
Zniekształcone przez fale
Wnikające w ściany komórek

Dlaczego...

Zatrute światy nawiedzają moje sny
Wypalając moje żyły
Wzorzec i forma, zamknięte w kształty
Co tańczą na falach

Nie zniosę już kolejnej nocy
Chociaż wiem że i tak nadejdzie
Zamarznięte granice mojego istnienia
Mroźna furia
Uwolniona

Otoczony przez symetryczny twór
Chromowaną kulę na szalejącym morzu
Nienawiści...

Zajmijcie granice
Zewnętrznego Morza
Niech płoną!
Niech okupanci staną w płomieniach
Ale jeśli czterech byłoby jednością
Samotni w kącie
Lecząc się - liżąc rany
Nadchodzą majaki
Słabość dochodzi do głosu
I poddają się, otoczeni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mikael Stanne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Martin Henriksson, Martin Brändström

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Dark Tranquillity

Płyty:

Exposures - In Retrospect and Denial, Haven (2009 reissue)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 823 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności