Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Dawid Podsiadło

1. Dawid Podsiadło - Pięknie płyniesz

2. Dawid Podsiadło - Długość dźwięku samotności (feat. Artur Rojek)

3. Dawid Podsiadło - Dobranocpapa

4. Dawid Podsiadło - Kolce i Róże

5. Dawid Podsiadło - Blant

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Daria Negra - Chillout

2. Kordian - Takiej góraleczki

3. Ice Spice - BB Belt

4. Purple Kiss - Pretty Psycho (Japanese Version)

5. Justyna Steczkowska - Ty Lustrem Świata

6. David Kushner - Humankind

7. Uniqe, Nkeeei & Artem Shilovets - Гламур (Glamour)

8. Pares - Szczęście

9. Enjoy My Bitch! - Bouncing Tits

10. The Warning - Narcisista

11. Coldplay - Aeterna

12. Studio Accantus - Aaron Burr, Sir

13. Pan Savyan & Julia Kamińska - Bursztynowe koraliki

14. Kinny Zimmer - Po co?

15. Maciek Kasprzyk - Tysiąc czerwonych róż

16. The Smile - Don't Get Me Started

17. Enhypen - Brought the heat back

18. Z Berg - Better the devil

19. Kygo - Fade Away (feat. Sandro Cavazza)

20. Playboys - Czarne oczy

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Dawid Podsiadło - Nie ma fal

Nie ma fal

Nie ma fal

Tekst dodał(a): merytery Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): kacpo1 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+30)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Pięknie.
Rozmawia się całkiem nieźle
I podoba nam dotychczas każdy obejrzany film.
We mnie,
Problem jest na pewno we mnie,
Nie doszukuj się go w sobie,
W Tobie wszystko jest okay.

Może dasz się znać po tym,
Weź mnie znajdź potem,
Dziś nie chcę popłynąć, bo…

Chętnie
Mogę złapać Cię za rękę.
Jeśli chcesz, wyrzucę każdy przeterminowany sos.
A to śmieszne,
Nie rozumiem Ciebie jeszcze.
Pani mama chciała, żebym więcej niż liceum miał.

Ale daj się znać po tym,
Gdzieś mnie znajdź potem.
Dziś nie chcę popłynąć, bo...

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Nie

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Nie

Pewnie,
Chciałbym Ciebie słuchać więcej,
Tylko skoczę w jedno miejsce,
Potem może znajdę czas.
Wcześniej
Spotykałem Cię codziennie,
Ale teraz, kiedy muszę,
Chętniej udałbym się spać.

Proszę daj się znać po tym,
Gdzieś mnie znajdź potem,
Dziś nie popłyniemy, bo...

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Nie

Fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal
Nie ma fal

Nie

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

Beautifully
The talk goes quite well
And we liked every single film we've seen so far
In me
The problem is surely in me
Don't look for it in yourself
Everything is ok with you

Maybe you'll let me know yourself after this
Please find me later
I don't want to flow today cause...

Gladly
I can grab your hand
If you want I'll throw every single expired sauce
This is funny
I don't understand you yet
Your mother wanted me to finish more than high school

But let me know yourself after this
Find me somewhere later
I don't want to flow today cause...

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

No

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

No

Sure
I would like to listen to you more
I'll only get to one place
Maybe I'll find some time later
Earlier
I used to meet you everyday
But now when I have to(do it)
I would rather go to sleep

Please let me know yourself after this
Find me somewhere later
We won't flow today cause...

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

No

Waves,
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves
There are no waves

No

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Dawid Podsiadło Edytuj metrykę
Rok wydania:	2018
Wykonanie oryginalne:	Dawid Podsiadło
Płyty:	Małomiasteczkowy (CD, 2018).
Ścieżka dźwiękowa:	Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2021, Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2020, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2022

Głosuj na ten utwór

(+30)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

Phil 8.01.2020, 20:03

(+1)

Kwestia gustu, ale nie zmienia to faktu, że robi niezłą karierę, więc nie ma co się dziwić, że niektórzy będą mieli ból... tyłka :) taki kraj.
Swoją drogą, świetny utwór.

ziomoleo 24.05.2019, 21:56

(+1)

@MARCISIA2005: Mordo, Podsiadło to jeden z najlepszych tekściarzy teraz w Polsce. To że ty nie rozumiesz, to nie znaczy, że problem leży w piosence, którą wiele osób czuje głębiej, tylko... no, domyśl się, co to może znaczyć...

Pokaż powiązany komentarz ↓

Vieven 30.12.2018, 22:26

(+1)

w miłości i w surfingu nic nie poradzisz, jeśli nie ma fal. ♥ piosenka tego lata

kamilqwe123 19.12.2018, 07:01

(0)

Po co słychać radia?

MARCISIA2005 4.12.2018, 17:58 (edytowany 1 raz)

(-10)

Do kitu kawalek! 50% piosenki to to wkurzające "Fal, nie ma fal". W dodatku jak się przeleci tekst to brzmi on jak jakieś gówniane tłumaczenie "kopiuj-wklej" z tłumacza Google.
Ps. Tylko Podsiadło mógł takie gówno wymyślić i zaśpiewać!

Pokaż komentarz

Mintyy 22.11.2018, 12:27

(-1)

po 1000 zagraniach w radiu piosenka stała się nie do zniesienia.

2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności