Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
De/Vision
Popularne teksty
18. Briela - Obłęd
De/Vision - Drifting Sideways
Drifting Sideways
Tekst dodał(a): Toma400
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tokmada
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tokmada
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fed my eyes on you girl
Dived deep into your world
Watched my life go down the drain
I drew upon myself
For too long now
Feels like I'm not your saviour anymore
Will I float here forever and a day
Drifting sideways
In a world I'll never understand
Will I float here forever and a day
Drifting sideways
I'm dying here like always
Walked the line for you girl
Almost drowned in your realm
Watched myself wasting away
You've been a drag on me for much too long
Feels like I'm not your saviour anymore
Dived deep into your world
Watched my life go down the drain
I drew upon myself
For too long now
Feels like I'm not your saviour anymore
Will I float here forever and a day
Drifting sideways
In a world I'll never understand
Will I float here forever and a day
Drifting sideways
I'm dying here like always
Walked the line for you girl
Almost drowned in your realm
Watched myself wasting away
You've been a drag on me for much too long
Feels like I'm not your saviour anymore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Krążąc po bezdrożach"
Syciłem oczy twym widokiem, dziewczyno
Zanurzyłem się głęboko w twój świat
I patrzyłem na moje życie
widziałem jak spadam głębiej i głębiej w dół
Patrzyłem na to zbyt długo
by nie widzieć, że nie jestem już
twoim wybawicielem...
Będę tu już na zawsze
wznosić się i kręcić.
Poza światem, którego nigdy nie zrozumiem
Będę tu pływać już zawsze
unosząc się i kręcąc
I umierając bez końca...
Robił wszystko co mógł
dla ciebie, dziewczyno.
Prawie utonął w twoim świecie.
Patrzył jak marnuje samego siebie
Byłaś jak narkotyk:
Zbyt dużo, zbyt długo...
Czuję, że nie będę już dłużej
twoim wybawicielem...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Syciłem oczy twym widokiem, dziewczyno
Zanurzyłem się głęboko w twój świat
I patrzyłem na moje życie
widziałem jak spadam głębiej i głębiej w dół
Patrzyłem na to zbyt długo
by nie widzieć, że nie jestem już
twoim wybawicielem...
Będę tu już na zawsze
wznosić się i kręcić.
Poza światem, którego nigdy nie zrozumiem
Będę tu pływać już zawsze
unosząc się i kręcąc
I umierając bez końca...
Robił wszystko co mógł
dla ciebie, dziewczyno.
Prawie utonął w twoim świecie.
Patrzył jak marnuje samego siebie
Byłaś jak narkotyk:
Zbyt dużo, zbyt długo...
Czuję, że nie będę już dłużej
twoim wybawicielem...
(wolne tłumaczenie - tokmada)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):