Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Def Leppard
Popularne teksty
Def Leppard - Excitable
Excitable
Tekst dodał(a): raganek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Stand up
Say yeah
Stand up
Stand up
Say yeah
(Stand up, never go down)
Check it out, listen
Ah, this o-o-obsession
It's gettin' a-invitin'
A little a, x-rated
A little bit excitin'
stand up
(Say yeah)
(Stand up) stand up
(Stand up) stand up
(Say yeah) say yeah
(Stand up)
C'mon get in the groove
Ya know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So c'mon, let's go
Ah, baby, don't say no
Ah, this te-temptation
It gets-a a-outrageous (oh, whoa)
Ha it's such a sensation (oh, whoa)
A little bit co-contagious (oh, whoa)
Hey hey (whoa)
stand up
(Say yeah)
(Stand up) stand up
(Stand up) stand up
(Say yeah) say yeah
(Stand up)
C'mon get in the groove
Ya know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So baby, let's go
Are you excitable?
Are you excitable?
O-o-obsession
Check it out
Inch by inch, mile by mile, what I do I do in style
You got your leather, la-lace, long and lean
Ballistic a lipstick dream machine
(Oh, whoa)
You got to do it (oh, whoa)
do it, do it (oh, whoa)
Hey, c'mon and do it (oh, whoa)
Oh, you know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So, c'mon, let's go
Oh I really get so (excitable)
Ya know I get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So baby let's go (excitable)
Ya know I get so (oh, whoa excitable)
I really get so (oh, whoa excitable)
I want to get you (oh, whoa excitable)
Excitable (oh, whoa excitable)
(Ooh ooh) (excitable)
Baby, let's go (ooh ooh) (excitable)
Ya got me shiverin'(oh, whoa excitable)
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Are you excitable?
Stand up
Say yeah
Stand up
Stand up
Say yeah
(Stand up, never go down)
Check it out, listen
Ah, this o-o-obsession
It's gettin' a-invitin'
A little a, x-rated
A little bit excitin'
stand up
(Say yeah)
(Stand up) stand up
(Stand up) stand up
(Say yeah) say yeah
(Stand up)
C'mon get in the groove
Ya know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So c'mon, let's go
Ah, baby, don't say no
Ah, this te-temptation
It gets-a a-outrageous (oh, whoa)
Ha it's such a sensation (oh, whoa)
A little bit co-contagious (oh, whoa)
Hey hey (whoa)
stand up
(Say yeah)
(Stand up) stand up
(Stand up) stand up
(Say yeah) say yeah
(Stand up)
C'mon get in the groove
Ya know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So baby, let's go
Are you excitable?
Are you excitable?
O-o-obsession
Check it out
Inch by inch, mile by mile, what I do I do in style
You got your leather, la-lace, long and lean
Ballistic a lipstick dream machine
(Oh, whoa)
You got to do it (oh, whoa)
do it, do it (oh, whoa)
Hey, c'mon and do it (oh, whoa)
Oh, you know I get so (excitable)
I really get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So, c'mon, let's go
Oh I really get so (excitable)
Ya know I get so (excitable)
I want to get you (excitable)
So baby let's go (excitable)
Ya know I get so (oh, whoa excitable)
I really get so (oh, whoa excitable)
I want to get you (oh, whoa excitable)
Excitable (oh, whoa excitable)
(Ooh ooh) (excitable)
Baby, let's go (ooh ooh) (excitable)
Ya got me shiverin'(oh, whoa excitable)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Powstań
Powiedz tak
Powstań
Powstań
Powiedz tak
(Powstań, nigdy nie upadaj)
Sprawdź to, posłuchaj
Ach, ta obsesja
To zaczyna być zaproszeniem
Trochę nieprzyzwoite
Trochę ekscytujące
Powstań
(Powiedz tak)
(Powstań) Powstań
(Powstań) Powstań
(Powiedz tak) powiedz tak
(Powstań)
Chodź, wejdź w rytm
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc chodźmy zatem
Ach, kochanie, nie mów nie
Ach, ta pokusa
To staje się oburzające (och, whoa)
Ha, to taka sensacja (och, whoa)
Trochę zaraźliwe (och, whoa)
Hej, hej (whoa)
Powstań
(Powiedz tak)
(Powstań) Powstań
(Powstań) Powstań
(Powiedz tak) powiedz tak
(Powstań)
Chodź, wejdź w rowek
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc kochanie, chodźmy zatem
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
O-o-obsesja
Sprawdź to
Cal po calu, mila po mili, to co robię, robię w wielkim stylu
Masz swoją skórę, koronkę, długą i smukłą
Balistyczna maszyna marzeń do szminki
(Och, whoa)
Musisz to zrobić (och, whoa)
zrób to, zrób to (och, whoa)
Hej, chodź i zrób to (och, whoa)
Och, wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc chodźmy zatem
Och, naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc kochanie, chodźmy (podekscytowany)
Wiesz, że jestem taki (och, jestem podekscytowany)
Naprawdę się denerwuję (och, jestem podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (och, jaka podekscytowana)
Podekscytowany (och, podekscytowany)
(Ooch ooch) (podekscytowany)
Kochanie, chodźmy (ooch ooch) (podekscytowany)
Aż się przez ciebie trzęsę (och, jestem podekscytowany)
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
Powstań
Powiedz tak
Powstań
Powstań
Powiedz tak
(Powstań, nigdy nie upadaj)
Sprawdź to, posłuchaj
Ach, ta obsesja
To zaczyna być zaproszeniem
Trochę nieprzyzwoite
Trochę ekscytujące
Powstań
(Powiedz tak)
(Powstań) Powstań
(Powstań) Powstań
(Powiedz tak) powiedz tak
(Powstań)
Chodź, wejdź w rytm
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc chodźmy zatem
Ach, kochanie, nie mów nie
Ach, ta pokusa
To staje się oburzające (och, whoa)
Ha, to taka sensacja (och, whoa)
Trochę zaraźliwe (och, whoa)
Hej, hej (whoa)
Powstań
(Powiedz tak)
(Powstań) Powstań
(Powstań) Powstań
(Powiedz tak) powiedz tak
(Powstań)
Chodź, wejdź w rowek
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc kochanie, chodźmy zatem
Czy jesteś podekscytowana?
Czy jesteś podekscytowana?
O-o-obsesja
Sprawdź to
Cal po calu, mila po mili, to co robię, robię w wielkim stylu
Masz swoją skórę, koronkę, długą i smukłą
Balistyczna maszyna marzeń do szminki
(Och, whoa)
Musisz to zrobić (och, whoa)
zrób to, zrób to (och, whoa)
Hej, chodź i zrób to (och, whoa)
Och, wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc chodźmy zatem
Och, naprawdę jestem taki (podekscytowany)
Wiesz, że jestem taki (podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (podekscytowany)
Więc kochanie, chodźmy (podekscytowany)
Wiesz, że jestem taki (och, jestem podekscytowany)
Naprawdę się denerwuję (och, jestem podekscytowany)
Chcę ciebie zdobyć (och, jaka podekscytowana)
Podekscytowany (och, podekscytowany)
(Ooch ooch) (podekscytowany)
Kochanie, chodźmy (ooch ooch) (podekscytowany)
Aż się przez ciebie trzęsę (och, jestem podekscytowany)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steve Clark, Phil Collen, Joe Elliott, Mutt Lange, Rick Savage |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Def Leppard |
| Płyty: |
Hysteria (Phonogram LP 1987), Viva! Hysteria - Live At The Joint, Las Vegas (Frontiers Records 2013), London To Vegas (Box 2020), One Night Only: Live At The Leadmill 2023 (2024) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):