Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Soft Touch Raw Nerve
2 547 969 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 534 oczekujących

Depeche Mode - Soft Touch Raw Nerve

Soft Touch Raw Nerve

Soft Touch Raw Nerve

Tekst dodał(a): Arktyda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lily123456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jziem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have I got soft touch
Have I got soft touch
Is my radar that off
Is my radar that off

I'm thinking
if you're sinking
then I'll drown
I've got a confession
your depression
will take me down

Am I on the right track
Am I on the right track
Have I picked a bad time
Have I picked a bad time

It's seening
that you're dreaming through
my eyes
Why protest
when your success
is my prize

Oh brother
Give me a helping hand
Oh brother
Tell me you understand

Have I hit a raw nerve
Have I hit a raw nerve
Have I got a soft touch
Have I got a soft touch

I'm thinking
if you're sinking
then I'll drown
I've got a suspicion
that your position
is unsound

Oh brother!
Give me a helping hand
Oh brother!
Tell me you understand

Have I hit a raw nerve
Have I hit a raw nerve
Have I got a soft touch
Have I got a soft touch(2x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mam miękkie serce?
Czy mam miękkie serce?
Czy mój radar jest tak niedokładny?
Czy mój radar jest tak niedokładny?

Zdaje mi się,
Że gdy ty nurkujesz
Ja utonę.
Muszę wyznać,
Że Twoje przygnębienie
Mnie upokorzy.

Czy jestem na dobrej drodze?
Czy jestem na dobrej drodze?
Czy wybrałem zły moment?
Czy wybrałem zły moment?

Wygląda na to,
Że śnisz
Moimi oczami.
Po co się sprzeciwiać
Kiedy twój sukces
Jest moją nagrodą.

Och, bracie!
Podaj mi pomocną dłoń
Och, bracie!
Powiedz, że to rozumiesz.

Czy dotknąłem drażliwego tematu?
Czy dotknąłem drażliwego tematu?
Czy mam miękkie serce?
Czy mam miękkie serce?

Zdaje mi się,
Że gdy ty nurkujesz
Ja utonę.
Podejrzewam,
Że jesteś
w kiepskiej sytuacji.

Och, bracie!
Podaj mi pomocną dłoń
Och, bracie!
Powiedz, że to rozumiesz.

Czy dotknąłem drażliwego tematu?
Czy dotknąłem drażliwego tematu?
Czy mam miękkie serce?
Czy mam miękkie serce? (2x)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin L. Gore

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Martin L. Gore

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Delta Machine (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 969 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności