Teksty piosenek > D > Downer Inc. > Truth or Dare
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 746 oczekujących

Downer Inc. - Truth or Dare

Truth or Dare

Truth or Dare

Tekst dodał(a): GreenIdiot72 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenIdiot72 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lauraxx5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the hell did I get such thin skin?
Who is this person that I'm livin in?
I can break out and without anyone in
I can handle rain, but when it's starts pouring

I guess this shit is real now (Real now)
I can't escape and run away from what I feel now (Feel now)
Wish I could get back some confidence
So I can see there's more than life behind this broken fence

But ain't gonna waste my time, 'cause it's a waste of time
I can't be worry about that bullshit, I just can't fix
Just pick yourself back up, you're gonna be just fine
Yeah, you'll be just fine

Please, don't tell me that is just not fair
You spent your whole life playin' truth or dare
Fucked up a few times, maybe here or there
But I'ma make it up next time, I swear

I guess this shit is real now (Real now)
I can't escape and run away from what I feel now (Feel now)
'Til I hear a knock knock, "Open up, it's your life
We gon' be alright if we can make it through the night"

We ain't gonna waste our time, 'cause it's a waste of time
We can't be worry about that bullshit, we just can't fix
Just pick yourself back up, you're gonna be just fine
Yeah, you'll be just fine
You'll be just fine
I think it's time we rearrange
Don't worry, don't waste your time
You'll be just fine

You know that you are so much more
Than whoever you been looking for
You've been all around the world to find your way back home
Just to see that it was here waiting all along
Some days that we can feel so strong
And other days are barely holding on
Just need to get back to confidence
So we can see there's more than life behind this broken fence

So we're not gonna waste our time, 'cause it's a waste of time
It's a waste of time, yeah
Just pick yourself up of the floor, you'll be just fine
Yeah, you'll be just fine
You'll be just fine
I think it's time we rearrange
Don't worry, don't waste your time
You'll be just fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy do cholery moja skóra stała się tak cienka?
Kim jest osoba, w której żyję?
Mogę wyrwać się i bez nikogo w środku
Mogę znieść deszcz, lecz gdy zaczyna lać

Zgaduję, że to gówno jest teraz prawdą (Teraz prawdą)
Nie mogę uciec i zbiec od tego, co teraz czuję (Teraz czuję)
Chciałbym odzyskać trochę pewności. By ujrzeć, że jest coś Więcej niż życie za tym połamanym płotem

Ale nie zamierzam tracić czasu, bo to strata czasu
Nie mogę się martwić o te bzdury, nie mogę ich naprawić
Po prostu pozbieraj się, będzie po prostu w porządku
Tak, będzie z tobą po prostu w porządku

Proszę, nie mów mi, że to nie jest fair
Spędzasz całe życie grając w prawdę czy wyzwanie
Zjebałeś parę razy, może tu lub tam
Ale naprawię to następnym razem, przysięgam

Zgaduję, że to gówno jest teraz prawdą (Teraz prawdą)
Nie mogę uciec i zbiec od tego, co teraz czuję (Teraz czuję)
Dopóki nie usłyszę pukania: "Otwórz, to twoje życie
Będzie z nami dobrze, jeśli damy radę przetrwać noc"

Ale nie zamierzamy tracić czasu, bo to strata czasu
Nie możemy się martwić o te bzdury, nie naprawimy ich
Po prostu pozbieraj się, będzie po prostu w porządku
Tak, będzie z tobą po prostu w porządku
Będzie z tobą po prostu w porządku
Myślę, że to czas by się zmienić
Nie martw się, nie trać czasu
Będzie z tobą po prostu w porządku

Wiesz, że jesteś kimś znacznie więcej
Niż ktokolwiek, kogo szukałeś
Okrążyłeś świat by odnaleźć drogę do domu
Tylko po to, by ujrzeć, że to czekało tutaj cały czas
W pewne dni czujemy się tak silni
A w inne ledwo się trzymamy
Po prostu potrzebujemy odzyskać tę pewność. By ujrzeć, że Jest coś więcej niż życie za tym połamanym płotem

Ale nie zamierzamy tracić czasu, bo to strata czasu
To strata czasu, tak
Po prostu podnieś się z podłogi, będzie z tobą dobrze
Tak, będzie z tobą po prostu w porządku
Myślę, że to czas by się zmienić
Nie martw się, nie trać czasu
Będzie z tobą po prostu w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kellin Quinn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Kellin Quinn

Płyty:

Whatever This Is

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 746 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności