Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > Demian
2 535 129 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Dreamcatcher - Demian

Demian

Demian

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): borygo666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh, dangerous conversation
Gipeojin emotion
Gutge gatchwojin gwedo
Hejibeo nwado joa ne segyero
Nae mamui baneul garin chaero sesangi boyeo
Yeppeuge pojanghae geojitdoen naro gamchwodo
Hwansanggateun neojiman hyeonsireun dokanikka
Stay with me tonight
This is a nightmare

Say, I'm confused now
Heart is racin', paranoid
I can't trust what I feel
Everything's void, close your eyes
Urin ara daebubunui gatyeo inneun sagoppunin
Saramdeureun tarakaji
Jeonggyohaejin areul kkaеgo naagagil baraneun nan
Bunnomani gadeukaji, uh

Sesangui kkеute nega seo isseo deureo jwo nae moksori
Geudaeneun eonjena naui demian, oh, demian (Oh)
Seuseuro keojyeo ganeun akgwa banmyeone nameun jinsim saie
Yeongwonhi nama jwo naui demian, oh, demian

Jageun geu moksorirobuteo
Geumeul gareun byeok (Break the wall)
Seollyeong dabi anira haedo don't you ever stop

Say, I'm confused now
Heart is racin', paranoid
I can't trust what I feel
Everything's void, close your eyes
Urin ara daebubunui gatyeo inneun sagoppunin
Saramdeureun tarakaji
Jeonggyohaejin areul kkaego naagagil baraneun nan
Bunnomani gadeukaji, uh

Sesangui kkeute nega seo isseo deureo jwo nae moksori
Geudaeneun eonjena naui demian, oh, demian (Oh)
Seuseuro keojyeo ganeun akgwa banmyeone nameun jinsim saie
Yeongwonhi nama jwo naui demian, oh, demian

Memories, chasin' me
Now, it's time to break free
Ppuyeoke garyeojin jangmageul geotgo, woah-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Sesangui kkeute nega boyeo
Geugose ganeun gil jeopyeone
Yeongwonhi nama jwo naui demian, oh, demian (Oh)

Demian, oh, demian (Oh)
Demian, oh, demian

---

Ooh, dangerous conversation
깊어진 emotion
굳게 갖춰진 궤도
헤집어 놔도 좋아 네 세계로
내 맘의 반을 가린 채로
세상이 보여
예쁘게 포장해 거짓된
나로 감춰도
환상같은 너지만
현실은 독하니까 (Oh)
Stay with me tonight
This is a nightmare

Say, I'm confused now
Heart is racin', paranoid
I can't trust what I feel
Everything's void, close your eyes
우린 알아 대부분의 갇혀 있는 사고뿐인
사람들은 타락하지 (Ha-ha)
정교해진 알을 깨고 나아가길 바라는 난
분노만이 가득하지, uh

세상의 끝에 네가 서 있어
들어 줘 내 목소리
그대는 언제나 나의 demian
Oh, demian (Oh)
스스로 커져 가는 악과
반면에 남은 진심 사이에
영원히 남아 줘 나의 demian
Oh, demian

작은 그 목소리로부터
금을 가른 벽
Break the wall
설령 답이 아니라 해도
Don't you ever stop

Say, I'm confused now
Heart is racin', paranoid
I can't trust what I feel
Everything's void, close your eyes
우린 알아 대부분의 갇혀 있는 사고뿐인
사람들은 타락하지 (Ha-ha)
정교해진 알을 깨고 나아가길 바라는 난
분노만이 가득하지, uh

세상의 끝에 네가 서 있어
들어 줘 내 목소리
그대는 언제나 나의 demian
Oh, demian (Oh)
스스로 커져 가는 악과
반면에 남은 진심 사이에
영원히 남아 줘 나의 demian
Oh, demian

Memories, chasin' me
Now, it's time to break free
뿌옇게 가려진
장막을 걷고
Whoa-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh

세상의 끝에 네가 보여
그곳에 가는 길 저편에
영원히 남아 줘 나의 demian
Oh, demian (Oh)

Demian, oh, demian (Oh)
Demian, oh, demian

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, niebezpieczna rozmowa
Pogłębione emocje
dobrze wyposażony tor
W porządku jest zadzierać z tym, do swojego świata
Z zakrytą połową serca
zobaczyć świat
Pięknie zapakowane i sfałszowane
Nawet jeśli ukrywasz to ze mną
Jesteś jak fantazja
Ponieważ rzeczywistość jest trująca (Oh)
Zostań ze mną na noc
To jest koszmar

Powiedz, teraz jestem zdezorientowany
Serce wali, paranoik
Nie mogę ufać temu, co czuję
Wszystko jest puste, zamknij oczy
Wiemy, że większość wypadków ma miejsce w pułapce
Ludzie upadają (ha-ha)
Chcę rozbić wyrafinowane jajko i iść do przodu
Pełen gniewu, hm

stoisz na końcu świata
słuchaj mojego głosu
zawsze jesteś moim demianem
Och, demianie (och)
Zło, które samo rośnie
Z drugiej strony, między pozostałą szczerością
Zostań na zawsze mój Demian
O demianie

z tego cichego głosu
pęknięta ściana
Rozbij ścianę
Nawet jeśli odpowiedź brzmi nie
Nigdy nie przestawaj

Powiedz, teraz jestem zdezorientowany
Serce wali, paranoik
Nie mogę ufać temu, co czuję
Wszystko jest puste, zamknij oczy
Wiemy, że większość wypadków ma miejsce w pułapce
Ludzie upadają (ha-ha)
Chcę rozbić wyrafinowane jajko i iść do przodu
Pełen gniewu, hm

stoisz na końcu świata
słuchaj mojego głosu
zawsze jesteś moim demianem
Och, demianie (och)
Zło, które samo rośnie
Z drugiej strony, między pozostałą szczerością
Zostań na zawsze mój Demian
O demianie

Wspomnienia gonią mnie
Teraz nadszedł czas, aby się uwolnić
mglisty
chodzenie po namiocie
Whoa-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Widzę cię na końcu świata
po drugiej stronie drogi
Zostań na zawsze mój Demian
Och, demianie (och)

Demian, oh, Demian (Oh)
Demian, och, Demian

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ollounder, Door (KOR) & Maddox

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ollounder, BUDDY (KOR), Peperoni, OLIV & Door (KOR)

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Dreamcatcher

Płyty:

[Apocalypse : From us] (8th mini album)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 129 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności