Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dvicio
Popularne teksty
Dvicio - 17 años
17 años
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cathy87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dice que es la niña más feliz del mundo
Brilla su sonrisa un poco más que ayer
Va contando horas segundo a segundo
Todo por besarlo, por estar con él
La temperatura sólo sube y sube
"cuando estás conmigo me quiero morir"
Tiene la cabeza metida en las nubes
Y le pide por favor "quédate aquí"
Con diecisiete años tan enamorada
Cómo imaginar que un día vendría así
Y cada noche lo consulta con su almohada
Que nunca tuvo tantas ganas de vivir
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Hoy soy feliz por ti, por ti
Gracias a ti, feliz
Pásame a buscar en menos de una hora
Quítate la ropa, llegaré al final
Llévame contigo hasta romper las olas
La temperatura sube un poco más
Con diecisiete años tan enamorada
Cómo imaginar que un día vendría así
Y cada noche lo consulta con su almohada
Que nunca tuvo tantas ganas de vivir
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, feliz
Si no estás, mi vida si no estás
No encuentro la manera de vivir, si tú no estás
Si te vas, la vida queda atrás
Te seguiré esperando, a ti mi vida, si te vas
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, feliz, feliz
Brilla su sonrisa un poco más que ayer
Va contando horas segundo a segundo
Todo por besarlo, por estar con él
La temperatura sólo sube y sube
"cuando estás conmigo me quiero morir"
Tiene la cabeza metida en las nubes
Y le pide por favor "quédate aquí"
Con diecisiete años tan enamorada
Cómo imaginar que un día vendría así
Y cada noche lo consulta con su almohada
Que nunca tuvo tantas ganas de vivir
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Hoy soy feliz por ti, por ti
Gracias a ti, feliz
Pásame a buscar en menos de una hora
Quítate la ropa, llegaré al final
Llévame contigo hasta romper las olas
La temperatura sube un poco más
Con diecisiete años tan enamorada
Cómo imaginar que un día vendría así
Y cada noche lo consulta con su almohada
Que nunca tuvo tantas ganas de vivir
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, feliz
Si no estás, mi vida si no estás
No encuentro la manera de vivir, si tú no estás
Si te vas, la vida queda atrás
Te seguiré esperando, a ti mi vida, si te vas
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, soy más feliz
Que hoy soy feliz, por ti, por ti
Gracias a ti, feliz, feliz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówi, że jest najszczęśliwszą dziewczyną na świecie
Jej uśmiech promienieje trochę bardziej niż wczoraj
Liczy godziny sekunda po sekundzie
Aby go pocałować, aby być z nim
Temperatura tylko się cały czas podnosi
"Kiedy jesteś ze mną, chcę umrzeć"
Z głową wysoko w chmurach
I prosi go: "zostań tutaj"
17 lat i tak zakochana
Jak można sobie wyobrazić, że pewnego dnia tak się pojawi
Każdej nocy musi się z tym przespać
Że nigdy nie miała takiej ochoty do życia
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy
Przyjdź poszukaj mnie mniej niż w godzinę
Zdejmij ubranie, dojdziesz do finału
Zabierz mnie ze sobą, rozbijemy fale
Temperatura rośnie trochę bardziej
17 lat i tak zakochana
Jak można sobie wyobrazić, że pewnego dnia tak się pojawi
Każdej nocy musi się z tym przespać
Że nigdy nie miała takiej ochoty do życia
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy
Jeśli Cię nie ma, moje życie jeśli Cię nie ma
Nie znajdę sposobu na życie, jeśli Cię nie ma
Jeśli odejdziesz, moje życie pozostanie z tyłu
I tak będę czekał, na Ciebie, moje życie, jeśli pójdziesz
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy, szczęśliwy
Jej uśmiech promienieje trochę bardziej niż wczoraj
Liczy godziny sekunda po sekundzie
Aby go pocałować, aby być z nim
Temperatura tylko się cały czas podnosi
"Kiedy jesteś ze mną, chcę umrzeć"
Z głową wysoko w chmurach
I prosi go: "zostań tutaj"
17 lat i tak zakochana
Jak można sobie wyobrazić, że pewnego dnia tak się pojawi
Każdej nocy musi się z tym przespać
Że nigdy nie miała takiej ochoty do życia
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy
Przyjdź poszukaj mnie mniej niż w godzinę
Zdejmij ubranie, dojdziesz do finału
Zabierz mnie ze sobą, rozbijemy fale
Temperatura rośnie trochę bardziej
17 lat i tak zakochana
Jak można sobie wyobrazić, że pewnego dnia tak się pojawi
Każdej nocy musi się z tym przespać
Że nigdy nie miała takiej ochoty do życia
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy
Jeśli Cię nie ma, moje życie jeśli Cię nie ma
Nie znajdę sposobu na życie, jeśli Cię nie ma
Jeśli odejdziesz, moje życie pozostanie z tyłu
I tak będę czekał, na Ciebie, moje życie, jeśli pójdziesz
A dziś jestem szczęśliwy, dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie jestem szczęśliwszy
Dziś jestem szczęśliwy dla Ciebie, dla Ciebie
Dzięki Tobie, szczęśliwy, szczęśliwy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):