Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > E > Elis > Abendlied
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 333 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Elis

1. Elis - Innocent Hearts
2. Elis - Heaven and Hell (Black Sabbath cover)
3. Elis - In einem verlassenen Zimmer (non-album track)
4. Elis - These Days Are Gone (non-album track)
5. Elis - Salvation (non-album track)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Cjalis - Motorcysta
2. Briela - Obłęd
3. Seo Moon Tak - The ballad of the witches' road (Lorna Wu's version)
4. Dua Lipa - These Walls (Pierre De Maere Remix) (feat. Pierre de Maere)
5. Voilà - Something Blue
6. Chwytak & Dj Wiktor - Firmówka
7. Amcikson - Szczęśliwe momenty
8. Shirin David - Atzen & Barbies (feat. Ski Aggu)
9. Wiktor Dyduła - Szybkie tempo
10. Kleks x EMO - Biegać, skakać (feat. Nosowska)
11. Rag'n'Bone Man - Put A Little Hurt On Me
12. Stray Kids, Young Miko, Tom Morello - Come Play
13. Fagata - To skomplikowane
14. Charli XCX - Spring Breakers feat. Kesha
15. Tyler, The Creator - Like Him
16. Teddy Swims - If You Ever Change Your Mind
17. Giorgia - La cura per me
18. Nita - Nowy ląd
19. Lady Gaga - Garden of Eden
20. Dr. Swag - Malinowa różana
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Elis - Abendlied

Abendlied

Abendlied

Tekst dodał(a): Avrilcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dunkelheit00 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeavyHippis Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Dieses ist lange her.
Da ich deine schmalen Hande nahm
Dieses ist lange her.
Schlugst die runden Augen auf,
Dieses ist lange her.

Am Abend,
Wenn wir auf dunklen Pfaden gehn,
Erscheinen unsere bleichen Gestalten.

Wenn uns durstet,
Trinken wir die weissen Wasser des Teichs,
Die Susse unserer traurigen Kindheit.

Estorbene
Ruhen wir unterm Gebusch,
Schaun den grauen Mowen zu.

Fruhlingsgewolke
Streigen uber die Stadt,
Die der Monche edlere Zeiten schweigt.

Doch wenn dunkler Wohllaut
Die Seele heimsucht,
Erscheinst du Weisse in des Freundes Landschaft.

Dieses ist lange her.
Da ich deine schmalen Hande nahm
Dieses ist lange her.
Schlugst die runden Augen auf,
Dieses ist lange her.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Abendlied – pieśń wieczorna

To było dawno temu.
Wzięłam wtedy twoje chude ręce
To było dawno temu
Otworzyłeś swoje okrągłe oczy,
To było dawno temu.

Wieczorem,
Kiedy idziemy ciemną ścieżką,
Ukazują się nasze blade postacie.

Kiedy jesteśmy spragnieni,
Pijemy białą wodę stawu,
Słodycz naszego Mutnego dzieciństwa.

Znużeni
Odpoczywamy w zaroślach
Przyglądając się szarym mewom.

Wiosenne chmury
Wznoszą się nad miastem,
Które przemilcza szlachetne czasy mnichów.

Lecz kiedy ciemny przyjemny dźwięk
Nawiedza duszę,
Ukazuje ci się biel w krajobrazie przyjaźni.

To było dawno temu.
Wzięłam wtedy twoje chude ręce
To było dawno temu
Otworzyłeś swoje okrągłe oczy,
To było dawno temu.



Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności