Elpidio Ramírez i Pedro Galindo - Malagueña Salerosa (La Malagueña)

Spod przymkniętych lekko powiek
słodkich oczu Twoich pejzaż
miłości mej nie doceniasz
Ty nic o mnie nie chcesz wiedzieć

Miłość swą proszę mi daj...
Choć mnie dzisiaj na nią nie stać
wiem, zapragniesz jeszcze nie raz
mej miłości zamiast złota

Magdale...eee...na kwiat we włosach,
słodycz Twych ust mnie ośmiela,
i dla ni...ch serce się moje otwiera
Magdalena skarb w mych oczach
A łza lśni....., jak ranna rosa

Smukła, piękna, czarnowłosa
znam ja ciepło Twoich rąk
miłość usta Twe rozchyla
jak różane płatki rosa

Lecz nie do mnie się uśmiechasz
Ty wiesz, że odejdę stąd
Choć wiesz, że robisz błąd
szczerą miłość mą odtrącasz.

Magdale....na, kwiat we włosach,
słodycz Twych ust mnie ośmiela,
i dla ni...ch serce się moje otwiera
Magdalena skarb w mych oczach
Łza lśniii.., jak ranna rosa

Miłość swą wyznaje teraz
Czekam, że mi podasz dłoń
Jeśli nie! Czeka mój koń
I na wieki Cię pożegnam

Nie dam Ci szczerego złota
Lecz prawdziwą miłość swą
Aż po grób Cię będę kochał
Więc nie pozwól mi odjechać.

Magdale....na, skarb w mych oczach
słodycz Twych ust mnie ośmiela,
i dla ni...ch serce się moje otwiera
Magdalena kwiat we włosach
Łza lśniii.., poranna rosa




Tłumaczenie dodał(a) GraGraGK